Stāsts par to, kā Bohdans Hmeļņickis ar Krimas hana un Turcijas sultāna palīdzību centās ciešāk "integrēties" Žečpospolitā, un rezultātā viņš kļuva par Krievijas cara pavalstnieku un sakāva poļus ar Krievijas armiju.
Ivasjuks N. I. "Bogdana Hmeļņicka ieceļošana Kijevā"
Sacelšanās, ko vadīja Bohdans Hmeļņickis, bija viens no lielākajiem pretvalstiskajiem protestiem Polijas un Lietuvas Sadraudzības vēsturē. Sākot ar 1648. gadu, tas ātri izpaudās kā pilnvērtīgs karš: ar daudzu tūkstošu pretējām armijām un asiņainām cīņām. Sākumā militārā laime bija vienaldzīga pret vainaga spēkiem, un jau 1649. gadā pretējās puses parakstīja Zborivas pamieru, kas formāli pārtrauca konfliktu, bet patiesībā izrādījās nekas vairāk kā atelpa.
Karadarbība drīz atsākās, un nākamais komats Hetmanāta karā pret Sadraudzību kļuva par Belotserkovska līgumu, kas pēdējam bija daudz izdevīgāks. Tomēr starp Polijas kroni un apkārtējiem džentlmeņiem ideja par jebkuras autonomas vienības pastāvēšanu Polijas un Lietuvas Sadraudzības teritorijā izraisīja asus noraidīšanas uzbrukumus. Tātad izšķirošās darbības, lai atjaunotu kārtību Hetmana Hmeļņicka kontrolētajā teritorijā, bija tikai ļoti neilga laika jautājums. Pilnīgi apzinoties savu resursu ierobežotību, nemiernieku līderis sāka meklēt atbalstu no Krievijas cara. Tomēr, ņemot vērā Bogdanam raksturīgo praktiskumu, viņš meklēja atbalstu visos virzienos vienlaikus.
Otrās šķiras pilsoņi
Žečpospolita, neraugoties uz tās niecīgo stāvokli Eiropā, vismazāk atgādināja klusu provinci. Tā iekšpusē drošinātāji dega ar neizsīkstošu liesmu uzreiz pie vairākām iekšpolitiskajām šaujampulvera mucām, kuru katra eksplozija varēja novest pie iespaidīgas valsts struktūras daļas sabrukuma. Neskatoties uz katoļu baznīcas priviliģēto stāvokli, lielākā daļa austrumu reģionu iedzīvotāju joprojām atzina pareizticību. Gan karalis, gan Diēta atstāja novārtā šādu kaitinošu faktu, un, ja viņi tam pievērsa uzmanību, tas bija tikai jaunu ierobežojumu veidā tiem, kas atzīst austrumu rituāla kristietību.
Kazaki bija vēl viens nebeidzams problēmu avots. Līdz 17. gadsimta vidum tā tika sadalīta faktiskajos Zaporožjes brīvībā un reģistrētajos kazokos. Pēdējā parādīšanās bija Polijas un Lietuvas Sadraudzības valsts mēģinājums izveidot no bruņotiem ļautiņiem jauna veida bruņotos spēkus. Īpašā dekrētā, ko 1572. gada jūnijā izdeva Zigmunds II Augusts, stepes ārštata darbiniekam tika lūgts darīt kaut ko noderīgu no varas viedokļa, proti, stāties viņas dienestā. Sākotnēji runa bija par ne vairāk kā trīs simtiem kazaku.
Reģistrētie kazaki
1578. gadā karalis Stefans Batorijs pavēlēja atlasīt sešus simtus cilvēku. Kazakiem savukārt bija jāpakļaujas karaliskās varas ieceltajiem virsniekiem un, protams, neorganizēt neatļautus reidus Krimas Hanātas teritorijā. Kazaki, kuri stājās karaliskajā dienestā, tika iekļauti īpašā sarakstā - "reģistrā" un tagad tika uzskatīti nevis par bandītu formējumu, bet gan par dienestu. Viņi zvērēja uzticības zvērestu karalim, tika atbrīvoti no nodokļiem un nodevām.
Sadraudzība nekādā gadījumā nebija mierīga ārpolitika, un tai vajadzēja labus karavīrus. Reģistrs pakāpeniski palielinājās: līdz 1589. gadam tajā jau bija vairāk nekā 3 tūkstoši cilvēku. Pamazām reģistrētie kazaki sāka spēlēt ievērojamu lomu Polijas karos un kampaņās. To plaši izmantoja intervences gados Krievijas valstī, karos ar Osmaņu impēriju. Lielu ieguldījumu uzvarā pār Osmanu II sniedza reģistrētie kazaki slavenajā Khotinas kaujā 1621. gadā.
Kalpot reģistrā bija izdevīgi - tur nokļūšana tika uzskatīta par lielu panākumu. Polijas varas iestādes labi zināja, ka, audzinot sev sargsuni, viņi riskēja faktiski pabarot briesmoni. Tāpēc kārotā reģistra skaits bija ierobežots, pie mazākās nemieru briesmām. Pēc iepriekš minētās Khotinas kaujas poļu mēģinājums vēlreiz samazināt kaujas gatavā, bet vardarbīgā "svešā leģiona" rindas izraisīja pamatīgu sacelšanos, kas 1625. gadā tika ar grūtībām apspiesta.
Reģistrs bija ierobežots līdz 6 tūkstošiem kazaku, kuru sastāvā tagad bija 6 pulki, kas bija izvietoti Mazās Krievijas teritorijā. Viņu galvenais uzdevums bija novērst nepārtrauktos tatāru reidus un, protams, uzturēt kārtību. 1632. gadā karalis Zigmunds III nomira, un Sadraudzības valsts saskārās ar nepieciešamību rīkot vēlēšanu kampaņu - monarhija šajā štatā, dažu kaimiņu šausmām, citu ironija un citu apjukums, bija vēlēšanās.
Tīrāko un cildenāko domu pilni, staigātāji no nereģistrētiem kazakiem ieradās vēlēšanu diētā un bija aizņemti ar grūto uzdevumu - ievēlēt jaunu monarhu. Viņi izteica vēlēšanos, kas tika formalizēta kā prasība. Tā kā kazaki ir arī Polijas un Lietuvas Sadraudzības subjekti, tas nozīmē, ka viņiem ir balsstiesības un viņiem arī jāpiedalās vēlēšanās. Nu, un arī pareizticīgo tiesības būtu ļoti jauki ņemt vērā un paplašināt - galu galā viņi nav pagāni. Sašutuši par šādu nekaunību, kungi no Seima pārmetoši un uzmācīgi atbildēja, ka kazaki neapšaubāmi ir Polijas valsts sastāvdaļa. Tomēr šī daļa ir visvairāk līdzīga, ja mēs izdarām analoģiju ar cilvēka ķermeni, piemēram, nagiem un matiem: kad tie kļūst gari, tie tiek sagriezti. Un vispār, kazaki ir noderīgi tikai nelielā skaitā. Un ar tik nenozīmīgu jautājumu, kā pareizticīgo tiesību ievērošanu risinās jaunais karalis. Tātad Mazās Krievijas iedzīvotāji nepārprotami norādīja uz savu vietu Polijas un Lietuvas Sadraudzības sociālajā hierarhijā. Zem Polijas valsts ēkas novietoto pulvera mucu jau tā īsie dakti kļuva vēl īsāki, un kvēlojošā uguns uzliesmoja arvien spožāk.
Bogdans gatavo putru
Par motīviem, kas pamudināja Bohdanu Hmeļņicki uzzīmēt savu zobenu pret Polijas kroni, var uzrakstīt veselu romānu. Bija arī personiski motīvi: Čigirinas muižnieks Čaplinskis 1645. gadā izpostīja Subotova fermu, kas piederēja simtniekam Hmeļņickim. Vietējo magnātu apzināšanās, pilnīga nesodāmība un nemitīgās pārmērības šķērsoja visas robežas. Ar saviem 17. gadsimta parauga kabatas "teritoriālajiem bataljoniem" viņi pagrieza jau tā vājos un ļoti nosacītos karaliskos likumus vajadzīgajā virzienā, regulāri organizējot savā starpā mazpilsētu pilsoņu karus. Aizlūguma meklēšana karaļa galmā bija nepateicīga un praktiski bezjēdzīga nodarbošanās - bieži vien monarham vienkārši nebija sviras pār saviem niknajiem kungiem.
Reliģiskais jautājums palika neatrisināts. Katolicisms turpināja saliekt savu līniju bez kompromisiem un reliģiskas iecietības. Tāpat jebkurā gadījumā nav iespējams aizmirst, ka majors seržants sapņoja par iekļūšanu "elites klubā", tas ir, tiesību pielīdzināšanu poļu džentlmeņiem. Reģistrēto kazaku skaita problēma bija ļoti sāpīga - visi, kas vismaz uzskatīja sevi par kazaku, vēlējās iekļūt reģistrā. Situācija Sadraudzības mazkrievu zemēs tika uzkarsēta līdz visaugstākajiem rādītājiem - sacelšanās sekoja sacelšanai. Viņi tika apslāpēti ar pieaugošu nežēlību, un nebija vietas kompromisiem un žēlsirdībai, un mēģinājums risināt sarunas tiks uzskatīts par bīstamu apsēstības veidu. Tāpēc, kad 1648. gada aprīlī Hmeļņickis, kurš bēga no varas, parādījās Zaporožje Sichā un paziņoja, ka sāk karu pret Polijas karali, bija vairāk nekā pietiekami daudz cilvēku, kuri vēlējās stāvēt zem viņa karoga.
Krimas hana Islam-Girey II pārstāvju klātbūtne izrādījās neliela nianse, ņemot vērā pieaugošo vispārējo entuziasmu parādīt visu ciltsrakstu izliekumu no mātes puses karalim Vladislavam. Krimas hanātu ar visu savu vēlmi bija grūti klasificēt kā reģistrētu vai nereģistrētu kazaku tiesību un pareizticīgo iedzīvotāju likteņu sargātājus. Bogdans Hmeļņickis nolēma to spēlēt droši un noslēdza Bahčisarai līgumu ar mūžīgo ienaidnieku ne tikai kazakiem, bet arī Polijas un Lietuvas Sadraudzībai. Apmaiņā pret tatāru militāro palīdzību un solījumu neuzbrukt mazkrievu zemēm haņam tika apsolīts apgādes nodrošinājums un lopbarība un ievērojama daļa kara laupījuma. Abas līgumslēdzējas puses zināja, ka visvērtīgākais laupījums ir ieslodzītie, kurus pēc tam viegli pārvērst zeltā Kafa tirgos. Un neviens rūpīgi neizdomās, kurš aizies, piesiets ar stipru virvi Perekopam: poļu muižnieks vai mazais krievu zemnieks.
1648. gada aprīļa beigās Bogdans Hmeļņickis atstāja Siču. Ne dažāda kalibra vietējā sabiedrība, ne karalis sākumā neuztvēra šo notikumu kā kaut ko nopietnu - kārtējo kazaku nemieru, kas šajos nemierīgajos reģionos notika ar apskaužamu regularitāti. Tomēr drīz kļuva skaidrs, ka viss nav tik vienkārši.
Mērķtiecīgs vairāku vektoru
Pirmās sadursmes ar poļu karaspēku netālu no Zheltye Vody un Korsun nes dumpiniekiem uzvaras, bet dižciltīgajiem iedzīvotājiem pieaug migrēna. Pēc otrās kaujas Krimas tatāru galvenā armija, kuru vadīja pats Khan Islam-Girey, tuvojās Hmeļņicka armijai-pirms tam kopā ar nemierniekiem darbojās tikai ekspedīcijas vienība Tugai-bey vadībā. Paņemtās trofejas bija vienkārši milzīgas, vainagu etmonus Martinu Kalinovski un Nikolaju Pototsky notvēra kazaki. Sabiedroto armija ieņēma Belaju Cerkovu.
Iedvesmojoties no saviem panākumiem, Hmeļņickis tomēr nezaudēja galvu, bet sāka spert no pirmā acu uzmetiena dīvainus, pretrunīgus - daudzu vektoru - soļus. Izsūtījis atpakaļ uz Krimu ar bagātu laupījumu, kas apmierināts ar Islāmu-Gēriju (vergu tirgi gaidīja vēl nebijušu atdzimšanu), etmans sāka rakstīt vēstules un publicēt ģenerāļus. Pirmkārt, viņš paziņoja par savu nebeidzamo uzticību Viņa Majestātei ķēniņam Vladislavam. Otrkārt, Bogdans pasludināja vietējos magnātus par vainīgiem visā notiekošajā: viņi saka, ka dara, ko grib, neklausoties Viņa Karaliskajai Majestātei un pat neskatoties viņa virzienā.
Tajā pašā laikā Hmeļņickis skaļi pie katra stūra skaļi paziņoja par savu izmisīgo stūrgalvību cīņā par kazaku brīvībām, un, lai poļi neradītu nevajadzīgas ilūzijas, viņš nepārprotami norādīja uz visa veida nepatikšanām ar skumjām beigām: ja jūs nedodat mums kazaku privilēģijām un brīvībām, mēs visu sadedzināsim līdz pamatiem. Jāuzsver, ka etmanis pat neteica ne vārda par kādu "Ukrainas kazaku valsti", kas obligāti bija neatkarīga. Parasti runa bija par apmaksātu darba vietu paplašināšanu stepju brīvprātīgajiem ļoti vēlamajā reģistrā līdz lielumam, kas ir nedaudz zemāks par Attila vai Temuchin karaspēka lielumu.
Viltīgais etmans par visu savu kareivīgo retoriku nevēlējās strīdēties ar karali, kurš pēc saviem priekšgājējiem izcēlās ar diezgan pacietīgu attieksmi pret kazakiem. Hmeļņicka burtu tintei nebija laika izžūt, jo 1648. gada maijā 52 gadu vecumā Vladislavs IV nomira. Tas bija brīnišķīgs priesterības laiks: viens monarhs tika apglabāts, bet otrs vēl nebija izvēlēts. Tomēr Sadraudzībā nebija kārtības pat karaļa laikā. Galu galā, jo krāšņākas ūsas un garāks ciltsraksts, jo vieglāk bija izvilkt zobenu no mizas.
Sacelšanās, kas netraucēti pārvērtās pilna mēroga karā, tagad bija visas iespējas turpināt, un ar neparedzamām beigām - džentlmeņi, saņēmuši sāpīgus sitienus, ātri atjēdzās un apseglēja zirgus. Par laimi poļiem Trīsdesmit gadu karš, kas ilgu laiku mocīja Eiropu, tuvojās beigām un beidzās tā paša gada 1688. gada oktobrī, parakstot Vestfālenes mieru. Starp daudzajiem pretinieku nometņu algotņiem strauji pieauga bezdarbs, un viņi varēja viegli atrast darbu zem Polijas kronas karoga.
Mazliet padomājis, Hmeļņickis uzrakstīja vēl vienu vēstuli - caram Aleksejam Mihailovičam. Saprotot, ka tatāri ļoti provizoriski ietilpst kategorijā "uzticams sabiedrotais", un vienatnē jūs varat izbaudīt poļu kavalērijas niknumu, kas uzbrūk pilnā galopā, un izjust nikno Pana dusmas uz savas ādas šī vārda tiešā nozīmē.. Vēstulē Krievijas caram etmans apliecināja viņam savus labākos nodomus, draudzību un skaidri norādīja uz vēlmi iet viņa aizsardzībā.
Maskava atbildēja ar koncentrētu klusumu. Krievijas valdība labi apzinājās situāciju Sadraudzības austrumu reģionos, kur tautas sacelšanās sākās ar apskaužamu regularitāti un tika nežēlīgi apspiesta. Ne Mihails Fedorovičs, ne Aleksejs Mihailovičs neiejaucās kaimiņa iekšējās lietās, dodot priekšroku neitralitātei. Tam bija vairāki labi iemesli. Polija, neskatoties uz tās iekšējo nestabilitāti, palika diezgan nopietna pretiniece. Krievijas karaliste ilgu laiku piedzīvoja nepatikšanas sekas. Mēģinājums atgūt Smoļensku un citas 17. gadsimta sākumā zaudētās zemes izraisīja neveiksmīgu karu 1632.-1634.
Līdz ar otrā cara nākšanu pie varas no Romanovu dinastijas, valstī sākās dažas reformas, tostarp militārpersonas, un Krievijas armija pārformatēšanas stadijā sastapa jaunas valdīšanas sākumu. Tomēr visu šo laiku tūkstošiem cilvēku, kuri šeit bēga gan no pannu tirānijas, gan no regulārajiem tatāru reidiem, atrada patvērumu Maskavas valsts teritorijā. Sadraudzības vēstnieku mēģinājumi pieprasīt bēgļu izdošanu tika uzņemti ar pieklājīgu, bet stingru atteikumu. Kad 1648. gada pavasarī robežgubernatori ziņoja Maskavai, ka Sadraudzībā atkal kaut kas notiek, viņi saņēma pavēli neiejaukties.
Kā Maskavas klusēšana var beigties
Poļi, kuri savāca spēkus, savu armiju koncentrēja 1648. gada rudenī netālu no Ļvovas. Pēc dažādām aplēsēm, no pašu vainagu karaspēka bija aptuveni 30-32 tūkstoši, ko pastiprināja 8 tūkstoši pieredzējušu vācu algotņu. Klātesošo noskaņojums bija kaujiniecisks un pacilāts - pārliecību par saviem spēkiem pastiprināja ne tikai daudzās artilērijas, bet arī tikpat cietais vagonu vilciens ar taisnīgu daudzumu alkoholisko dzērienu. Galantīgās armijas priekšgalā bija trīs līderi - tie bija dižciltīgie magnāti Konetspolskis, Ostorogs un Zaslavskis, kuru kopējais militārā līdera ģēnijs tuvojās nullei, apaļš kā sprādzējs.
Polijas muižnieku vidū bija pietiekami daudz izglītotu personāžu, kuri nevarēja nepamanīt, ka pilnīgai armijas iznīcināšanai, tādā gadījumā pietiktu ar diviem ģenerāļiem, kā tas notika senos laikos Kannās. Rezultāts nebija lēns, lai izpaustos visā poļu traģiskajā varenībā. Netālu no Pilyavtsy ciema 1648. gada 21. septembrī trīsgalvu pavēlniecības sastādītā Polijas armija tikās ar Hmeļņicka kazaku-tatāru armiju. Trīs dienu konfrontācija beidzās ar bezprecedenta sakāvi un vainagu armijas panikas lidojumu. Uzvarētāji saņēma trofejas tādos apjomos un daudzumos, ka laupījums, kas paņemts pēc Korsunas kaujas, tagad šķita kā vienkāršu mantu kaudze. Tika paņemti apmēram simts ieroči, viss vagons kopā ar dzērieniem un meitenēm, lielas šaujampulvera, ieroču un cita militārā aprīkojuma rezerves. Sabiedroto iegūtā īpašuma kopējā vērtība tika lēsta līdz 10 miljoniem kronu - kolosāla summa tiem grūtajiem laikiem.
Jans Matejko "Bogdans Hmeļņickis ar Tugai-Beju netālu no Ļvovas"
Lai to atzīmētu, Bohdans Hmeļņickis un islāms-Girejs vērsās pie Ļvovas. Pēc pirmajām cīņām ar iebiedēto garnizonu, raizējoties par savu likteni un īpašuma drošību, iedzīvotāji deva priekšroku izpirkšanai. Saņēmis 220 tūkstošus zlotu no Ļvovas iedzīvotājiem, Hmeļnickis atkal pievērsās pildspalvai un papīram. Vispirms viņš uzrakstīja vēstuli Polijas diētai, norādot, ka visās nepatikšanās, kas piemeklēja Polijas un Lietuvas Sadraudzību, vainīgi ir tikai magnāti, kuri uzskata, ka viņi ir mikromonarhi, un viņš pats, Hmeļņickis, ir lojāls Polijas kronis.
Atbildes vēstule tika saņemta etmonam, kad viņa armija aplenca (tomēr bez pārmērīga entuziasma) Zamoča cietoksni. Uzkrātā produkcija un lietainais rudens veicināja nogurušo kazaku melanholiskā stāvokļa attīstību. Viņu tatāru sabiedrotais Islams-Girejs, paņemot savu daļu, uz ziemu migrēja uz Krimu. Hmeļņicka vēstījumā viņi paziņoja, ka tagad Sadraudzībā ir jauns karalis Jans Kazimirs, kurš pavēl etmanim (ja viņš, protams, ir Viņa Majestātes lojāls kalps) atkāpties no Zamoscas. Vēstulē diplomātiski tika atzīts, ka visas nepatikšanas nav saistītas ar Zaporožjes armiju un reģistrētajiem kazakiem, kas tai pievienojušies, bet gan no magnātiem, kuri bija zaudējuši visu sirdsapziņas izskatu.
Tagad viss būs jaunā veidā, teikts ziņojumā. Zaporožje armija ziņos tieši karalim. Ir nepieciešams tikai pilnībā atbrīvoties no tatāriem (10 tūkstoši Tugai-bejas karavīru joprojām pavadīja Hmeļņicka armiju) un ietekmēt daudzos zemnieku vienības, rīkojoties paši, lai viņi izklīst savās mājās. Fakts ir tāds, ka nepatika pret poļu kungiem bija patiesi populāra, un, kad sākās sacelšanās, ienīstie džentlmeņi sāka nokaut visus un dažādus, nežēlīgi sabojājot viņu īpašumus. Tagad šīs nemiernieku hordes kļuva par ļoti neērtu faktoru sarunās starp karali un etmonu.
Hmeļņickis diezgan triumfāli ienāca Kijevā, kur viņu svinīgi sagaidīja cilvēku pūļi. Viņi viņā saskatīja ne tikai vēl vienu fermas ciematiņu, bet arī nozīmīgu politisku personību. Uz Kijevu pulcējās delegācijas: no Moldovas valdnieka, Krimas hana un pat Turcijas sultāna. Tikai Aleksejs Mihailovičs turpināja izlikties, ka viņu neinteresē notiekošais, bet tajā pašā laikā viņš koncentrēti pieskatīja situāciju. Novērotie cilvēki atzīmēja Donas kazaku vienību parādīšanos Hmeļņicka armijā, kuri šeit ieradās, protams, tikai solidaritātes dēļ. Kopumā Maskavas bojāri dusmīgi noraidīja visus mājienus par iejaukšanos karā Sadraudzības teritorijā.
Savu panākumu un starptautiskā atbalsta iedrošināts, Hmeļņickis praktiski ultimātā pieprasīja no poļiem vienošanos: savienības likvidēšanu, kazaku brīvību saglabāšanu un paplašināšanu, etmaņa pakļaušanu tikai ķēniņam utt. Kad apdullinātais Sadraudzības pārstāvis Ādams Kisels beidzot varēja izspiest kaut ko formulētu par reģistra numuru, viņš saņēma īsu atbildi: "Cik mēs ierakstīsim, tik daudz būs." Nav pārsteidzoši, ka šī ne gluži "konstruktīvā" dialoga noslēgumam bija nepieciešama 1649. gada pavasara-vasaras kampaņa un Zborovas kauja.
Bohdana Hmeļņicka reklāmkarogs
Atrodoties kritiskā situācijā, karalis Jans Kazimirs, kurš bija kopā ar armiju, nezaudēja galvu, bet pa pareiziem cilvēkiem pievērsās Hmeļņicka sabiedrotajam islāmam-Girajam. Hānam tika apsolīts ievērojams bonuss, ja viņš nedaudz izlabos savu ārpolitiku un samazinās savu lomu dumpīgā etmaņa karā. Izrēķinājis visus ieguvumus, Krimas valdnieks sāka pārliecināt Hmeļņicki nomierināt savu dedzību un, protams, noslēgt mieru ar poļiem, lai izvairītos no nevajadzīgas asinsizliešanas. Tatāru kontingents veidoja stabilu armijas daļu, un viņa atteikšanās turpināt karadarbību sajauca etmonu ar visām kārtīm.
Visādi paklanījies viltīgajam sabiedrotajam (protams, ne skaļi, nebija vēlams strīdēties ar islāmu-Girāju), Hmeļņickis 8. augustā parakstīja pamieru ar Sadraudzību. Šīs valsts ietvaros tagad parādījās jauna teritoriāli autonoma vienība - etmanāts, kura vadītājs hetmans personīgi bija pakļauts ķēniņam. Sarakstu saraksts tagad tika iesniegts kompromisa veidā 40 tūkstoši cilvēku. Hmeļņickis centās pēc iespējas izpildīt vienošanās nosacījumus: reģistrā neiekļautie kazaki, par lielu nepatiku, tika atlaisti no mājām; zemnieki no daudzām nemiernieku grupām bija praktiski spiesti atgriezties pie muižniekiem.
Polijas puse, atšķirībā no nesenajiem pretiniekiem, nebija tik skrupuloza. Magnāti ar savu karaspēku joprojām pārkāpa Hetmanāta oficiālās robežas, un ķēniņa mēģinājums pārliecināt Diētu attaisnot līgumu, nenesa panākumus. Džentrijs pieprasīja atriebību - konflikta atsākšana bija tikai laika jautājums.
Aleksejs Mihailovičs izteiksmīgi klusēja, turpinot enerģiski reformēt un modernizēt savu ievērojamo armiju. Papildus esošajiem tika izveidoti jauni pulki - karavīri un reitāri, kas aprīkoti ar moderniem ieročiem, kuriem netika saudzēta kase. Trīsdesmit gadu karš, kas beidzās, ļāva plaši pieņemt darbā pieredzējušus militāros profesionāļus, kuri palika bez darba. Krievijas armija uzlabojās kvantitatīvi un kvalitatīvi, taču, protams, visas ieinteresētās personas saprata, ka šiem militārajiem sagatavošanās darbiem nav nekāda sakara ar notikumiem Mazajā Krievijā. 1651. gada pavasarī Maskavā notikušajā Zemskas Soborā netika panākta vienošanās jautājumā par Zaporožjas armijas uzņemšanu pilsonībā, lai gan, piemēram, garīdznieki neatlaidīgi iestājās par adopciju. Tomēr uz Žečpospolitu tika nosūtīta vēstniecība bojāra Repniņa-Oboļenska vadībā, kurš mēģināja pārliecināt poļus vienoties ar kazakiem, pamatojoties uz Zborova līgumiem. Šī misija nebija vainagojusies panākumiem - džentlmeņi vēlējās karu.
Spēlē stājas Aleksejs Mihailovičs
Cīņas starp Polijas kroni un Hmeļņicka spēkiem atsākās jau 1651. gadā. Atkal, lai cīnītos ar Sadraudzību, bija nepieciešams iesaistīt tatārus, kuri neizcēlās ar uzticamību. Galu galā divas milzīgas armijas saskaņā ar šiem standartiem satikās 1651. gada jūnijā netālu no Berestechko pilsētas Volīnijā. Asiņainu un daudzu dienu ilgu kauju, ko kazakiem apgrūtināja fakts, ka Islāms-Girey kopā ar saviem pavalstniekiem aizbēga. viņu sakāvei.
Daudz vēlāk Hmeļņickim izdevās savākt vāju dūri, kas vēl nesen bija armija, kas biedēja Sadraudzību. Viņa diplomātiskie centieni ir iespaidīgi. Hetmans nenogurstoši skribelē ziņojumus vairākiem adresātiem uzreiz: Zviedrijas karalim, Turcijas sultānam un, protams, Aleksejam Mihailovičam, jo iedvesmu veicināja situācija, kādā nokļuva Hmeļņickis. Bijušais sabiedrotais Islam-Girey devās uz Krimu un vairs neizrādīja entuziasmu karā pret poļiem. Krievija uz arvien uzstājīgākiem protektorāta pieprasījumiem atbildēja racionalizēti un izvairīgi. Turcijas sultāns Mehmeds IV izrādīja lielāku interesi un izteica vēlmi uzņemt Hetmanātu kā vasaļu, piemēram, Krimas hanātu.
Brīdis bija labs. 1651. gada septembrī tika noslēgts Belotserkovska miers starp karojošajām pusēm ar sliktākiem nosacījumiem nekā Zborovska. Viens no vienošanās punktiem cita starpā bija aizliegums Hmeļņickim veikt savu ārpolitiku. Pamazām Maskavā virsroku guva partija, kas iestājās par valsts paplašināšanu. Pirmkārt, pieauga pretrunas ar poļiem - ar nerimstošu vēlmi atdot nepatikšanas laikā zaudētās teritorijas. Otrkārt, Hmeļņickis, kurš, iespējams, ne bez nodoma uzsāka sarunas ar sultānu, izraisīja Krievijas valdības bažas par draudiem uz dienvidu robežām parādīties vēl vienam Turcijas vasalam, kurš varētu viegli kļūt tikpat naidīgs kā Krima. Treškārt, garīdznieki jau sen iestājas par atkalapvienošanos ar cilvēkiem, kuri atzīst pareizticību.
Tikmēr nomalē atsākās kaujas. 1652. gada kampaņa kazakiem nebija viegla. Nākamajā, 1653. gadā, poļi piekrita noslēgt atsevišķu līgumu ar tatāru hanu, kurš pārtrauca savu jau tā trauslo aliansi ar Hmeļņicki un bez jebkādiem ierobežojumiem sāka izpostīt ukraiņu zemes. Pilsonības pieprasījumi Aleksejam Mihailovičam kļuva vēl uzstājīgāki. 1653. gada 1. oktobrī Zemskas Sobors beidzot nolēma apmierināt lūgumu par Zaporožjas armijas aneksiju. 1654. gada janvārī Radā, kas notika Perejaslavā, Hmeļņickis un kazaku priekšnieks deva zvērestu Aleksejam Mihailovičam. Strīdi par šiem apstākļiem un to juridisko interpretāciju nav mitējušies līdz šai dienai - tas, pirmkārt, attiecas uz ukraiņu vēsturniekiem par "Kanādas ražošanu".
Zaporožje Sich pieņemšana pilsonībā automātiski nozīmēja karu ar Sadraudzību, kam Krievija gatavojās vairākus gadus. Vēl 1653. gada rudenī, pirms visiem dekrētiem un vēsturiskajiem lēmumiem, uz Holandi tika nosūtīta īpaša vēstniecība, lai iegādātos ieročus un militārās preces. No Zviedrijas tika iegādāti arī aptuveni 20 tūkstoši musketu. Visi šie sagatavošanās darbi liecināja, ka stratēģiskais lēmums par Mazkrievijas jautājumu ir pieņemts iepriekš. 1654. gada februārī cars Maskavas armijas priekšgalā devās cars Aleksejs Mihailovičs. Tā sākās ilgs, ar pamiera pārtraukumu, karš starp Krievijas valsti un Sadraudzību.
1654. gada kampaņa bija veiksmīga. Vairākas pilsētas un cietokšņus ieņēma Krievijas karaspēks, un kulminācija bija ilgi gaidītā Smoļenskas kapitulācija septembrī. Nākamajā, 1655. gadā, poļi neatlaidīgi mēģināja uzsākt pretuzbrukumu, kura dēļ viņi sāka koncentrēt savus spēkus etmaņa Staņislava Potocki vadībā, kurš drīz vien bija izsmelts. Saskaņā ar kampaņas plānu ziemeļu armijai gubernatora Šeremeteva vadībā un centrālajai armijai, kuru vadīja gubernators Trubetskojs, vajadzēja uzbrukt Sadraudzības teritorijai. Tieši Mazajā Krievijā bija jādarbojas bojāra Andreja Vasiljeviča Buturlina un viņam pakļautā prinča Grigorija Romodanovska "ekspedīcijas korpusam". Viņu uzdevums bija apvienoties ar Bohdana Hmeļņicka armiju un pēc tam doties uz Galisiju.
Maijā Buturlins devās Bila Cerkva virzienā, lai pievienotos etmanim. Operācijas aktīvais posms sākās 1655. gada jūlijā - poļu cietokšņi un pilsētas padevās bez lielas pretestības. Septembra sākumā Ļvova bija sasniedzama zirgu patruļām. Staņislavs Pototskis neuzdrošinājās sacensties pilsētas nomalē un atkāpās. Tā bija tā laika ierasta tehnika: apcietinājuma draudos atstāt garnizonu cietoksnī un atkāpties, draudot ienaidniekam ar galvenajiem spēkiem.
18. septembrī Krievijas armijas galvenie spēki atradās zem Ļvovas mūriem, bet Pototskis, kurš karājās tuvumā, nedeva atpūtu Hmeļņickim un Buturļinam. No galvenās armijas tika atdalīta ievērojama vienība, kuru vadīja kņazs Romodanovskis un Mirgorodas pulkvedis Grigorijs Lesnitskis. Pototskis bija ļoti tuvu - viņa nometne atradās 5 jūdzes no Ļvovas, netālu no vietas, ko sauc par Gorodoku. Tiešo ceļu uz poļu pozīcijām aizšķērsoja dziļš ezers, sānus klāja meži un purvains reljefs.
Man nācās improvizēt uz vietas. 1655. gada 20. septembra mēness naktī kazaki un karavīri izjauca tuvumā esošās ēkas baļķos un no šī materiāla izveidoja aizsprostus uz strautiem. Sākumā caur tiem slepeni pārvietojās mednieki, izgriezuši poļu sargus, bet pēc tam galvenos Krievijas karaspēka spēkus. Pototskis, par nelaimi, notiekošo uztvēra par sīku ienaidnieka sabotāžu un uz notikuma vietu nosūtīja nelielu kavalērijas vienību, kas tika iznīcināta. Kad poļi saprata notikušā traģēdiju, bija par vēlu.
Zholnery Potocki, sargājot piekrastes nocietinājumus, pametot visu, skrēja uz pilsētu, jo baidījās tikt atdalīti no Gorodokas, kur atradās Polijas armijas galvenie spēki. Romodanovskis metās vajā kavalēriju, kas ielauzās pilsētā uz bēgošo pleciem. Drīz tajā sākās ugunsgrēki, un kroņa etmonis bija spiests steigšus izvest savu armiju atklātā teritorijā lauka kaujā. Abas armijas tikās laukā.
Cīņa ar mainīgiem panākumiem turpinājās gandrīz trīs stundas. Krievijas karaspēks izturēja virkni masveida ienaidnieku uzbrukumu, zirgu un kāju. Koncentrējot kavalēriju uz sāniem, Romodanovskis sāka apdraudēt ienaidnieka flangus. Poļi, izrādot spēcīgu pretestību, lēnām sāka atkāpties. Kaujas vidū viņu vidū izplatījās baumas par jaunu armiju, kas tuvojas kaujas vietai. Pilnībā pārliecināti, ka šie ir galvenie spēki Hmeļņicka un Buturlinas pakļautībā, poļi panikā aizbēga.
Krievi ieguva milzīgas trofejas, artilēriju, vagonu vilcienu un kroņa etmona ķekaru. Ironija ir tāda, ka armija, kas nobiedēja poļus, bija pastiprinājums, ko Pototskis gaidīja, "izlijušas drupas" veidā no Przemysl. Hmeļņickis neizmantoja šīs uzvaras augļus - viņš no vecās atmiņas sāka sarunas ar Ļvovas iedzīvotājiem, pieprasot padošanos un atlīdzību. Izsoles vidū nāca ziņas, ka Krimas hans iebrucis Mazās Krievijas teritorijā. Aplenkums tika steigšus atcelts, un armija atstāja Galisiju. Krievijas karš pret Polijas un Lietuvas Sadraudzību ilga daudzus gadus, un Gorodokas kauja kļuva par tās nozīmīgo, bet maz zināmo epizodi.
