1. Šeit tas ir - šī Čakhtices pils, bijusī Čaita, kalna galā …
2. Mēs braucam viņam tuvāk …
Tikmēr, ja jūs zināt, kas tas ir, izrādās, ka jūs skatāties uz Chahtice pils drupām. Tās sienas ir sabrukušas, un tas, kas paliek no pils, ir drūms skats. Bet šīs vietas vēsture ir patiesi aizraujoša, jo tieši šeit pirms četrsimt gadiem dzīvoja slavenā “asiņainā grāfiene” Erhebeta Batorija.
Skaidrs, ka, ja gids ir labs stāstnieks, tad publika klausās aizturēta elpa, jo, sēžot ērtā autobusā, kāpēc neieklausīties citu cilvēku mokās, tas mums ir raksturīgi zemapziņas līmenī. Iepazīsim šo stāstu, stāstu par ne bruņinieku, feodālu kungu un magnātu, visvareno sadistu un mocītāju, bet … ļoti skaistu sievieti no tādiem pašiem bruņnieciskiem laikiem, kas varētu dot izredzes pašam grāfam Drakulai !
3. Kāpšana kalnā …
Kas attiecas uz pašu pili, informācija par to ir visai skopa. Tas atrodas Slovākijas rietumos, kalnā, un šis kalns atrodas 375 m augstumā virs jūras līmeņa. Tas tika uzcelts 13. gadsimta pirmajā pusē, romānikas stilā (un to izgatavoja kāds Kazimierz Hanta-Poznansky), un tad tas bija karaliskais pierobežas cietoksnis. 1273. gadā pili aplenca Čehijas karalis Přemysl Ottokar II, par ko viņam var pārmest veselā saprāta trūkuma dēļ, jo, ja pilī bija aka, tā bija pilnīgi bezcerīga, tā stāv tik stāvā kalnā. Bet vienmēr ir nodevēji, "godājamā padošanās", tāpēc galu galā īpašnieka pils tika mainīta. Un tad es to mainīju vairāk nekā vienu reizi.
4. Un šeit ir vārti uz to, kas palicis no pils!
Sākumā tā piederēja vienai dižciltīgai ģimenei, tad citai … 1569. gadā to pārņēma Nadašu ģimene. Un 1708. gadā pili sagrāba Ferenca Rakoci kuruti, un viņi nebija pārāk slinki, lai to iznīcinātu. Kopš tā laika tas ir bijis drupās. Bet tajā pašā laikā tas ir atvērts tūristiem, un jūs varat staigāt pa to un apbrīnot skatu uz apkārtni, kas atveras no tās augšas.
Un tā, 16. gadsimta vidū pārejot no rokas rokā, pils sāka piederēt Erhebetas (Elizabetes) Batorijam. Kāzu dāvana no vīra - tā tas ir!
Slovākija tajā laikā piederēja Ungārijai, tāpēc Chahtice pils nesa maģisko Cheyt nosaukumu. Batoru klans kļuva slavens cīņās ar ienaidniekiem, taču pat šajos, vispārīgi, neveiklajos un nežēlīgajos laikos tas izcēlās ar savaldību un nežēlību. Un 16. gadsimtā pēc zaudētās Mohačas kaujas, kad Ungārija nonāca turku rokās, Batoru klans sadalījās divās zarās - Ehedā un Šomlio.
5. Stīvens Batorijs, 1576. gada portrets.
Pirmais patvērās Slovākijas kalnos, bet otrais pārņēma savā īpašumā Transilvāniju - drūmu valsti, kas pilna ar vilkačiem un vampīriem, kur pat pusdienlaikā stāv nepārtraukti meži un krēsla. Katrā ziņā tas netraucēja Stefanam Batorijam no Šomlio nodaļas 1576. gadā kļūt par Polijas karali. Jā, jā, tas ir mums zināmais Stefans Batorijs, tikai Ungārijā un Slovākijā viņu sauc citādi - Batoriju. Bet notika tā, ka mēs arī saucam Gijomu Bastardu Viljamu par iekarotāju un pat par Batoriju, lai būtu pārliecība - viņš ir Batorijs un viss! Ar savu armiju viņš izglāba Vīni no turkiem, kas izpelnījās vissirsnīgāko pateicību no Austrijas Habsburgiem, kuri līdz tam laikam jau bija pasludinājuši sevi par Ungārijas karaļiem.
Tikmēr ilgi pirms šiem liktenīgajiem vēsturiskajiem notikumiem Stefana māsa Anna apprecējās ar Džordžiju Batoriju no Ehedas filiāles. Abu ģimeņu pārstāvji ir noslēguši ģimenes laulības jau agrāk, un acīmredzot tieši tas viņus ātri noveda pie deģenerācijas. Batoru ģimenes pārstāvji cieta no epilepsijas (kas kļuva par karaļa Stefana agrīnas nāves cēloni), ārprāta, kā arī izcēlās ar neierobežotu alkohola reibumu. Savā Pokrovo-Berezovkā, Penzas apgabala Kondoļskas rajonā, es reiz redzēju pietiekami daudz šādu vietējo iedzīvotāju laulību seku, kur puse ciema iedzīvotāju bija Čuškins, bet otrs Korobkovs un Lazarevs, un to uzreiz atcerējos, klausoties mūsu gida stāsts. Un pils mitrās un slikti apsildāmās telpās viņus mocīja tādas slimības kā podagra un reimatisms. Vispār jau nevajag … stāties radniecīgās attiecībās, labāk būtu ar kādu melnādainu vīrieti no Āfrikas, ja viņa vīri nenotiktu pa rokai. Un otrādi … Erhebeta Batorija, Džordža un Annas meita, kura dzimusi 1560. gadā, arī cieta no podagras un reimatisma.
Iespējams, ka sāpes viņai vienkārši izraisīja mežonīgu dusmu lēkmes, kuras viņa bija atzīmējusi kopš bērnības. Bet tā laika dzīve pati spēlēja savu lomu, un kā tas varētu būt citādi?! Patiešām, tolaik Pannonijas līdzenumos un Karpatu kalnos cilvēki nedarīja neko citu, kā vien nenogurstoši pārgrieza rīkli. Turki nogalināja ungārus un austriešus. Tie ir turki. Sagūstītie ienaidnieka ģenerāļi tika vārīti dzīvi verdošā ūdenī vai verdošā eļļā, vai arī tika iesisti. Vakariņās viņi dedzīgi apsprieda nāvessoda detaļas: nolikt viņu uz asas vai neasas, pakarinot svarus pie kājām. Viņi dzīvoja ilgāk uz asa mieta, bet mēmais vairāk pārrāva dzemdi un izpildījums bija iespaidīgāks. Un neviena muižniecība no nāves nebija aizstāvība. Tātad, tēvocis Eržebet, Andrasu Batoriju kalnos vienkārši ar cirvi uzlauza līdz nāvei, un viņas tanti Klāru vispirms izvaroja vesela turku vienība, un tad viņai vienkārši tika pārgriezts kakls. Tomēr viņa arī nebija kļūda - viņa prasmīgi atņēma abu vīru dzīvības.
Eržebets bērnībā bija saderināts ar Ferencu Nadashdi. Viņas tēvs nomira agri, māte dzīvoja citā pilī, tāpēc meitene palika viena un jau 14 gadus … viņa dzemdēja bērnu no kājnieka. Abi, protams, pazuda bez vēsts, un meitene steigšus apprecējās.
6. Un šeit ir pašas Erhebetas Batorijas portrets. Vēsture un mākslinieka suka mums ir saglabājusi savu izskatu …
Jaunais pāris sāka dzīvot Čeitē - vienā no 17 (!) Pilīm, kas piederēja Batoru ģimenei. Bagāts pūra aizcirta Ferenca muti, un viņš nesāka meklēt, kur pazudusi sievas nevainība. Lai gan, visticamāk, pats Ferencs par to nebija īpaši ieinteresēts: galu galā drīz pēc kāzām viņš devās kampaņā pret turkiem, tur varēja atņemt satikto meiteņu nevainību, un mājās viņš apmeklēja reti. Bet, neraugoties uz pastāvīgo vīra prombūtni, Erhebeta bērni parādījās regulāri: meitas Anna, Orshola (Ursula), Katharina un dēls Pal. Vispirms bērnus audzināja viņu māsas un kalpones, un pēc tam viņus nosūtīja audzināt un izglītot citās dižciltīgās ģimenēs vai klosteros.
Ir zināms, ka Erzbeta pati bija gara auguma, slaida un pārsteidzoši balta āda. Viņa balināja biezās cirtas ar safrāna uzlējumu, katru rītu mazgāja seju ar aukstu ūdeni (labs piemērs arī mūsu meitenēm!) Un ļoti patika izjādes ar zirgiem. Bet ne dienas laikā, kad bija iespējams sauļoties zem saules, bet naktī! Uz sava piķa melnā ērzeļa Vināra viņa brauca apkārt mēness gaismā, un zemnieki, ja redzēja vai dzirdēja viņas zirga nagu nagiem, tikai krustojās. Kalpones sūdzējās, ka viņa viņus saspiež vai velk aiz matiem (viss, kā mūsu Saltichas gadījumā), un no asiņu redzes viņa kļuva vienkārši apsēsta. Bet atšķirībā no mūsu krievu mocītājiem grāfienes Batorijas fantāzija darbojās daudz labāk. Reiz Ferencs, atgriežoties no kampaņas, savā dārzā atrada kailu meiteni, piesietu pie koka un visu pārklātu ar mušām un skudrām. Jautājot sievai, ko tas nozīmē, viņš no viņas saņēma mierīgu atbildi, ka meitene no dārza nes bumbierus un viņa to iesmērē ar medu, lai pienācīgi sodītu par zādzību.
7. Iekšpusē pils nemaz nav maza! Un romantiska virziena māksliniekiem vienkārši dievs!
Tiesa, tad grāfiene Batorija vēl nevienu nebija nogalinājusi. Lai gan viņa grēkoja pret laulības uzticību. Izmantojot vīra prombūtni, viņa ieguva sev mīļāko, kaimiņu zemes īpašnieku Ladislavu Bendē. Un tad kādu dienu uz ceļa, kad viņa brauca ar viņu zirgā, viņi satika neglītu vecu sievieti, kuru viņi labprāt aplēja ar dubļiem. Un atbildot es dzirdēju, ka viņa kļūs tāda, kāda viņa ir un drīz! Atgriežoties mājās, grāfiene metās pie Venēcijas spoguļa. "Vai es esmu baltāks par visiem pārējiem?" Galu galā viņai jau ir pāri četrdesmit un, lai gan āda ir elastīga, un formas ir nevainojamas, tomēr diezgan maz, un, jā, pienāks vecums, un neviens vairs neapbrīnos viņas skaistumu. Un tad 1604. gadā viņas vīrs nomira, vienā no kampaņām saslimis ar drudzi, un Erzbets palika vientuļa atraitne. Kaimiņiem bija viņas žēl, jo viņi nezināja un nezināja, kādas tumšas domas tobrīd galvā jau griezās …
Eržebets Batorijs sāka meklēt veidu, kā atgriezt aizejošo skaistumu. Viņa vērsās pie dziedniekiem, lasīja sazvērestības inkunabulās, bet … neatrada efektīvus veidus. Bet reiz pie viņas atveda vietējo raganu Darvulu, un viņa ieteica jaunajai grāfienei mazgāties asinīs. Viņi saka, ka nevainīgu meiteņu asinīm ir "atjaunojošs efekts". Erzbeta atcerējās, ka asiņu redze viņu vienmēr uzbudināja un uzskatīja to par zīmi sev. Kas ar viņu notika tālāk, nav zināms, taču drīz meitenes, kas iekrita pilī, lai kalpotu grāfienei, sāka kaut kur pazust, un meža malā bez acīmredzama iemesla parādījās svaigi kapi.
8. Bet nav nekā īpaša, uz ko skatīties. Viens salauzts akmens un sienu un torņu paliekas.
Un dažreiz bija daudz jaunu kapu, divpadsmit reizes vienlaikus, bet pilī meiteņu nāve tika izskaidrota ar pēkšņu mēri. Tad viņu vietā tika atvesti jauni zemnieki, jau no tālienes, bet pēc nedēļas viņi pēkšņi kaut kur pazuda. Vīrietes grāfienes mājkalpotājas Doras Senteshas labā roka paskaidroja Čakhticas iedzīvotājiem, ja viņus tas interesē, ka viņi saka, ka šīs zemnieces izrādījušās pilnīgi neveiklas un tika sūtītas mājās. Vai, viņi saka, viņi dusmoja saimnieci ar savu nekaunību, labi, un aizbēga, nobijušies no soda …
Visi šie briesmīgie notikumi notika 1610. gadā, kad grāfienei Batorijai bija piecdesmit gadu, un tajos gados muižnieku vidū tika uzskatīts par pilnīgi nepiedienīgu iejaukties jums līdzvērtīgu personu dzīvē viņu pozīcijā, tāpēc dīvainas baumas par notiekošo viņas pilī gan uzliesmoja, gan izgaisa, un dāmas reputācija neatspoguļojās. Radās aizdomas, ka grāfiene Nadashdi piegādā vietējās meitenes Turcijas pasai, lielai baltādainu kristiešu mīļotājai. Bet tolaik muižnieku vidū nebija pieņemts tirgoties ar “dzīvām precēm”, taču tas nevienu īpaši neapvainoja, tāpēc jautājums par to, kur meitenes devās, patiesībā nevienu neuztrauca.
9. Viens no ceļiem uz pili ved gar iegarena kalna virsotni. Sienas labajā pusē ir redzamas kamīna paliekas.
Nu, notikumos, kas notika šajos desmit gados zem pils arkām, visticamāk, vainīgs bija “tīrais Freids” - vecu cilvēku skaudība par jaunību un skaistumu. Galu galā šodien ar jaunajiem, pēc daudzu domām, viss nav tā, un mēs bijām labāki. Un principā vissvarīgākais ir labāka gremošana, "čūlu" neesamība un, protams, jaunība un skaistums. Bet tagad cilvēkus civilizācija kontrolē. Un tajā laikā katrs muižnieks bija saimnieks visiem, kas pēc dzimšanas stāvēja zem viņa, un atkal sava loma noteikti bija iedzimtajiem netikumiem, kas raksturīgi Batoru ģimenei, un pašas grāfienes mežonīgajām māņticībām.
Tomēr viņa nebija vienīgā, kas rīkojās ļauni: palīgi viņai palīdzēja, un interesanti ir tas, kā viņi nolēma par šādu lietu. Vai viņi nesaprata, ka, ja kaut kas notiks, viņi kļūs par pirmajiem grēkāžiem, ka grāfiene var izkļūt, bet viņi noteikti netiks izglābti?! Bet nē, slāpes pēc citu cilvēku ciešanām izrādījās spēcīgākas, lai gan, iespējams, lomu spēlēja bailes no saimnieces un nauda, ko viņa viņiem maksāja par klusēšanu.
Tātad, galvenais palīgs bija neglītais kupris Janos Uyvari, segvārdā Fitzko. Viņš dzīvoja pilī jestra stāvoklī, visi viņu izsmēja, arī kalpi. Tāpēc viņš ienīda tos, kuri atšķirībā no viņa bija veseli un … skaisti. Viņš speciāli meklēja mājas, kurās auga zemnieku meitas, un tad pie viņiem ieradās grāfienes Ilonas Jo un Dorkas kalpones un piedāvāja tās nodot savai saimniecei kā kalpošanu. Un viņi arī palīdzēja Erzsebetam uzvarēt nelaimīgos un pēc tam apglabāja viņu ķermeņus. Un, kad vietējie zemnieki, redzēdami, ka kaut kas nav kārtībā, pārstāja tam piekrist, viņi sāka meklēt jaunus upurus tālajos ciematos, kur baumas par "dīvainajām lietām" pilī vēl nebija nonākušas.
Pati grāfiene mēdza iziet pie meitenēm, kuras tika atvestas uz pili, un vispirms izvēlējās skaistākās, un sūtīja darbā tos, kuri "neiznāca aci pret aci". Pēc tam nelaimīgie tika nogādāti pagrabā, kur viņas uzticīgās Ilona un Dorka nekavējoties sāka viņus sist un plēst ādu ar knaiblēm, un tikai tad, sajūsmā no kliedzieniem un asiņu redzes, Eržebets pievienojās viņiem un personīgi uzņēmās spīdzināšana.
Diez vai ir vērts aprakstīt visas šausmas, kas notika šajā pagrabā. Rezultāts ir svarīgs, kad upuri vēl bija dzīvi, viņi vairs nevarēja stāvēt, viņi pārgrieza artērijas, un asinis tika ielietas baseinos, un ar to tika piepildīta vanna, kuru grāfiene paņēma. Bet daudz asiņu tika izšķiests. Tāpēc viņa nolēma Pressburgā pasūtīt "dzelzs jaunavu" - dobu figūru no divām daļām, iekšpusē pilnīgi radzēm ar gariem un asiem tapām. Tagad nākamais upuris tika vienkārši ieslēgts šīs "jaunavas" iekšienē, viņi pacēla viņu uz bloku, un asinis straumēm plūda taisni vannā.
Tomēr ļoti drīz grāfiene pamanīja, ka pat tas nedeva rezultātu! Viņa sadusmojās un teica Darvulai, ka viņa darīs ar viņu to pašu, ko darīja ar meitenēm, ja neatradīs efektīvāku līdzekli pret viņu. Un viņa to atrada! Palīdzēs cēlu jaunavu asinis, nevis kalpi! Un grāfiene viņai ticēja.
Eržebeta kalpi nekavējoties atrada divdesmit meitas no nabadzīgām dižciltīgām ģimenēm un pierunāja savus radiniekus atdot viņus pilij, "lai naktī nolasa dāmai". Bet pēc nepilnām divām nedēļām, tā kā neviens no viņiem jau nebija dzīvs, bet Darvālija dabūja savējo - viņa vienkārši nomira no bailēm.
10. Šajā fotoattēlā ir skaidri redzamas griestu siju ligzdas. Patiešām, tajā laikā pilīm bija tikai akmens sienas, un visas grīdas bija tikai koka.
Bet grāfiene jau parādīja nepārprotami sadistiskas tieksmes. Viņa zemniecēm lēja verdošu eļļu, nogrieza lūpas un ausis un lika ēst viņas acu priekšā. Vasarā viņa plikas un sasietas meitenes uzlika uz skudru pūzni, bet ziemā aukstumā pārlej ar ūdeni, pārvēršot par ledus klucīšiem.
Turklāt viņa pastrādāja slepkavības ne tikai savā “Cheyte”, bet arī pārējās divās pilīs, kā arī Pištiānas termālajos ūdeņos, kur grāfiene peldējās, ar minerālu avotu ūdeni mēģināja atgūt savu pazūdošo skaistumu. Pamazām nonāca pie tā, ka viņa nevarēja pavadīt divas dienas, nevienu nemocot, tāpēc tas viņai kļuva par ieradumu. Un pat atrodoties Vīnē, kur Erzsebetam bija māja Asiņainajā ielā (kāda nejaušība, vai ne?!), Viņa nodarbojās ar ielu ubagu pievilināšanu pie sevis un viņu nogalināšanu tur. Un vairāk nekā vienu! Cilvēki, kas visu pamana, bet pagaidām klusē, ieraudzīja, kā vēl viena dižciltīga kundze, tērpusies vīrieša uzvalkā, ieradusies viņas pilī un arī piedalījusies spīdzināšanā, un tad viņi kopā atkāpās guļamistabā.
11. Joprojām no filmas "Asiņainā lēdija Batorija" / Csejtes dāma (2015). Manuprāt - "filma ir tik -tā".
Šeit bija viesis un drūma izskata kungs ar kapuci galvā, un kalpi bija pārliecināti, ka tas ir pats Vlads Drakula, augšāmcēlies vampīrs no kaimiņu Valahijas. Viņi sāka runāt par to, ka kaut kādu iemeslu dēļ pilī ir daudz melnu kaķu, un uz tās sienām parādās dažas dīvainas zīmes. Parastajiem cilvēkiem kā dienasgaismā kļuva skaidrs, ka grāfiene ir sazinājusies ar velnu, un tas bija daudz sliktāk nekā zemnieču slepkavība.
Nu, tad viss notika tā, kā tam bija jānotiek, jo visi noziedznieki kopumā ir ļoti stulbi cilvēki. Tātad Eržebeta Batorija kritās par to, ka, pastāvīgi nepieciešama nauda atjaunošanas eksperimentiem, viņa nolika vienu no savām pilīm par diviem tūkstošiem dukātu. Un tas nepatika viņas dēla Imres Medjēri aizbildnim, kurš sacēla skandālu un apsūdzēja viņu ģimenes mantas izšķērdēšanā. Grāfiene tika izsaukta uz diētu Prespurgā, kur pulcējās visi muižnieki kopā ar imperatoru Matiasu un kur bija arī viņas radinieks un patrons Džordžs Turco.
Un tas īsi pirms tam saņēma vēstuli no vietējā priestera, kurā viņš sūdzējās, ka viņam ir jāveic apbedīšanas pakalpojums uzreiz deviņiem zemniekiem, kurus nogalinājis Erhebets. Atkal, jūs izdarāt noziegumus, tāpēc dariet to pats, kāpēc šajā jautājumā jāiesaista priesteris? Kāpēc pieprasīt apbedīšanas pakalpojumu tiem, kurus esat nogalinājis? Īpaši pēc spīdzināšanas un mokām? Bet nē - acīmredzot grāfienes attiecību noteikumi ar Dievu, acīmredzot, bērnības iedvesmoti, izrādījās vēl spēcīgāki par viņas kaitīgajām kaislībām. Nu, visbeidzot, beidzot tika atrasts priesteris, kurš ziņoja par savām lietām "kur nepieciešams".
Un galu galā pats Turco nemaz negribēja publiskot šo neglīto stāstu un gribēja klusi, ģimeniski to klusināt. Tomēr šeit grāfiene, acīmredzot, dzirdējusi par vēstuli, nosūtīja viņam dāvanā kūku. Toreiz tas bija bīstams laiks. Muižnieku cilvēki bija pieredzējuši, tāpēc Turso pats to neēda, bet pabaroja kūku savam sunim, un tas paņēma, un turpat, un tad nomira.
Var iedomāties, cik dusmīgs viņš bija un nekavējoties lika veikt izmeklēšanu. Tika nopratināti Erzebetas radinieki, kas atradās pilsētā, un izrādījās, ka tad, kad viņas znots Mikloss Zrinyi reiz apmeklēja vīramāti, viņa suns dārzā izraka nogrieztu roku. Un grāfienes meitas, atbildot uz jautājumiem, bija bālas un atkārtoja tikai vienu: "Piedod manai mātei, viņa nav viņa pati."
Atgriežoties pie Čaitas, grāfiene nolēma, ka viņai vajadzētu pasargāt sevi no briesmām, kas draud pār viņu, uzrakstīja burvestību, ko Darvuls viņai bija iemācījis: “Mazais mākonīt, pasargā Erzhebetu, viņai draud briesmas … Sūti deviņdesmit melnus kaķus, ļauj viņiem saplēst gabalos imperatora Matiasa un manas māsīcas Turso sirdi un rudmatainā Medjēri sirdi …”Tas ir, viņa pastrādāja briesmīgu noziegumu - uzbruka imperatoram. Un šeit viņi atveda pie viņas jauno kalpu Doricu, kuru pieķēra, zogot cukuru. Un Erzhebet nevarēja pretoties. Sākumā viņa pātagu meitenei ar pātagu, bet pārējās kalpones sita ar dzelzs nūjām. Tad grāfiene paņēma karstu gludekli un iebāza to Dorikai mutē līdz rīklei. Bet pat tas viņai nešķita pietiekami, un pie viņas tika atvestas divas kalpones, un tikai pēc tam, kad viņas bija līdz pusei piekautas, grāfiene spēja nomierināties.
Un jau no rīta pilī kopā ar karavīriem parādījās Turzo. Dorika tika atrasta mirusi, un vēl divas meitenes joprojām demonstrēja dzīvības pazīmes. Pils pagrabos viņi atrada podus ar kaltētām asinīm un kameras, kurās gūstekņi tika turēti līdz noteiktam laikam, un "dzelzs jaunavas" salauztās daļas. Bet vissvarīgākais pierādījums bija … grāfienes dienasgrāmata, kurā viņa pierakstīja visus savus noziegumus. Tomēr tur parasti nebija viņas upuru vārdu, tāpēc viņa tos pierakstīja zem cipariem: "Nr. 169, mazs augums" vai "Nr. 302, ar melniem matiem". Kopumā šajā sērīgajā sarakstā bija 610 vārdi, lai gan tiek uzskatīts, ka ne visi viņas upuri bija tajā ierakstīti, bet viņu bija vismaz 650. Turklāt viņi viņu noķēra, burtiski pie sliekšņa - viņa jau gatavojās skrien, bet viņa nedaudz kavējās.
Turklāt vienā no viņas ceļojumu lādēm tika atrastas spīdzināšanas instrumenti, bez kuriem viņa nevarēja iztikt. Turso ar viņam doto varu pieņēma viņai sodu: mūžīgu ieslodzījumu savas pils sienās. Nu, viņas rokaspuiši tika nosūtīti uz tiesu, un tur viņi visi stāstīja par saimnieces noziegumiem, labi, arī par savējiem - galu galā bija kāds, kas viņiem parādīja. Tā rezultātā Ilone un Dorke vispirms saspieda pirkstus un pēc tam dzīvus sadedzināja pie laimes. Var teikt, ka kucēns Fitzko ir izkāpis viegli. Viņi vienkārši nogrieza viņam galvu un iemeta viņa ķermeni ugunī.
12. Par vaidiem klusumā, kas dzirdami pilsdrupu tuvumā, vienmēr stāsta gidi. Bet … kalna pakājē, kur tas stāv, cilvēki labi dzīvo paši sev!
1611. gada aprīlī pilī ieradās mūrnieki, ar akmeņiem aizsedzot visus grāfienes istabas logus un durvis, atstājot tikai nelielu spraugu, lai jūs varētu iebāzt viņā trauku ar ēdienu un krūzi ar ūdeni. Erhebeta Batorija visu atlikušo mūžu pavadīja tumsā, ēdot maizi un ūdeni, taču neko nesūdzējās un neprasīja. Nāve viņai pienāca 1614. gada 21. augustā, un viņa tika apglabāta pie savas pils sienas, blakus savu bezvārdu upuru kapiem. Tūristiem, kas apmeklē pili, gidi parasti stāsta, ka naktīs šeit var dzirdēt vaidus, kas biedē visu apkārtni.
