Vienā no maniem rakstiem, kas publicēts VO vietnē, es runāju par Remington šauteni, un materiāls tika sagatavots, pamatojoties uz publikāciju "Remington Rolling Block Military Rifles of the World" (Džordžs Laimens. Woonsocket, RIUSA: Andrew Mowbray Incorporated Publishers, 2010 - 240 lpp.) Grāmatas autors savā veidā ir unikāls cilvēks: viņš 21 gadu dienēja ASV armijā kā tulkotājs no japāņu valodas, bet runā arī korejiešu, vācu, ungāru, zviedru, spāņu un portugāļu valodā. Viņš ir vairāk nekā 1100 ar ieročiem saistītu rakstu autors un ir parādījies vairākās vēsturiskās filmās kanālā Discovery kā “runājoša galva”. Nu, Remington šautene ir viena no viņa hobija jomām. Viņš tos savāc un pēta. Protams, šāda autora darbs ir pelnījis uzmanību. Tajā pašā laikā iepriekšējā publikācija atsevišķos VO lasītājos izraisīja vairākas šaubas. Un kāds pat pieprasīja no manis citēto lapu skenēšanu. Tomēr viņu nepacietība un satraukums ir saprotams. Ne visi raksti par VO satur saites uz primārajiem avotiem. Tāpēc daudzi, iespējams, domā, ka autori ir pārāk brīvi, lai atbrīvotos no tiem pieejamā materiāla, tāpēc, lasot tekstu oriģinālā, jūs varat noņemt šos radušos jautājumus, uzzināt daudz un pārliecināties, ka un kā Rietumu vēsturnieki raksta par Krieviju. Ne lēti un bieži vien analfabēti žurnālisti, un ne politiķi, bet vēsturnieki, cilvēki ar labu izglītību, kuri augstu vērtē savu reputāciju. Tāpēc es palūdzu savai kolēģei universitātē no svešvalodu nodaļas vecākajai skolotājai Šurupovai Irinai Vladimirovnai pēc iespējas tuvāk oriģinālajam avotam iztulkot VO lasītāju interesējošo tekstu. Tātad, atveriet iepriekšējā izdevuma 105. lapu un sāciet lasīt:
Remington šautenes skrūves darbība. Privāta kolekcija.
Krievija.
Uzņēmums Remington jau no paša sākuma uzskatīja Krieviju par svarīgu un daudzsološu skrūvju šautenes klientu. Uzņēmums nežēloja laiku un pūles, cenšoties pievērst Krievijas uzmanību saviem produktiem, taču nesekmīgi. 1871. gada 23. maijā vēstulē ģenerālim Dairam Sems Noriss atsaucas uz savu brāli Džonu, kurš bija klāt visos oficiālajos pārbaudījumos. Bet tas nepalīdzēja. Droši vien neviens, arī brāļi Norris, nezināja, ka Krievija ir nolēmusi pieņemt jaunu šauteni, kuru viņi varētu ražot paši. 1861. gadā Krievija pieņēma skrūvju šauteni Berdan-I, kas lielā mērā bija pulkveža Aleksandra Gorlova un kapteiņa Kārļa Gunniusa kopīgā darba rezultāts ar Koltu no ASV. Krievi bija tik apņēmības pilni nebūt atkarīgi no ārvalstu piegādātājiem, ka 1871. gadā viņi atteicās no šautenes Berdan-I par labu viena šāviena skrūvju šautenei Berdan-II, nevis tāpēc, ka tā bija labāka, bet tāpēc, ka to bija vieglāk ražot. … Kā mēs redzējām no Austrijas ražotāju pieredzes un nākotnē redzēsim no citiem, skrūvju šauteni bija grūti izgatavot, un Krievija ar savām ierobežotajām rūpnieciskajām iespējām labi saprata jaunas nozares izveides problēmu, mašīnas iegādi instrumentus, apmācīt darbiniekus un pāriet uz jauniem ieročiem, un tas arī viss.
Džordža Laumana grāmatas vāks. Cietais vāks bez piegādes šodien maksā 40 USD.
Otra iespēja atvērt Krievijas tirgu parādījās Krievijas un Turcijas kara laikā (1877. gada aprīlis-1878. gada marts). Šajā laikā Remington uzņēmums faktiski bija bankrotējis, lai gan darīja visu iespējamo, lai to slēptu. Samu-el Norris un Watson Squier ieradās Sanktpēterburgā. Pirms tam Skjērs no pulkveža Gorlova saņēma telegrammu, kurā viņš mudināja viņu tajā pašā vakarā doties uz Sanktpēterburgu. Remington & Sons bija tik salauzts, ka par ceļojumu Squier bija jāmaksā no savas kabatas.
Reklāmas šautene Remington M1896, kamerēta dažādiem kalibriem.
Gorlovam bija laba attieksme pret Remingtonas sistēmu un viņam nepatika Berdans-II. Acīmredzot viņš nosūtīja piezīmi kara ministram ģenerālim Milyutinam ar lūgumu rūpīgi apsvērt Remingtonu. Milyutins neizrādīja nekādu interesi un uzrakstīja diezgan kodīgu piezīmi, norādot, ka Krievija nav Pāvesta valsts vai Ēģipte un ka Krievijai ir ļoti svarīgi attīstīt savu moderno ieroču ražošanu.
Ne Norris, ne Squier nebija ieinteresēti šajā sarakstē un turpināja mēģinājumus ieinteresēt krievus ar skrūvju šauteni, un, ja tas neizdevās, ar žurnāla Remington-Keene šauteni. Viņi arī saprata, ka nevar būt ne runas par jaunu tauriņu vārstu izgatavošanu krievu Berdan šautenēs 0,42 kalibrā pietiekami ātri, lai cerētu uz pasūtījumu, tāpēc Squier mēģināja viņiem pārdot spāņu modeli. Viņš rakstīja ģenerālim Barantovam: “Lai gan šim ierocim ir 0,433 kalibrs, bet krievu Berdan šautenei - 0,42 kalibrs, Amerikā ir atkārtoti konstatēts, ka krievu Berdana apvalka patrona diezgan veiksmīgi izšauj no spāņu Remingtonas šautenes., ar labiem rezultātiem precizitātes un diapazona ziņā. (Citāts no ieročiem caram autors Džozefs Bredlijs. Ziemeļilinoisas universitātes prese.)
Modeļa M1867 zīmogs.
1877. gada 28. oktobrī Skjērs no artilērijas nodaļas priekšnieka saņēma īsu piezīmi, kurā teikts, ka Krievijas valdība šobrīd neplāno ķerties pie ārvalstu pasūtījumiem pēc ieročiem vai patronām.
Faktiski uzņēmums Remington pārdeva skrūvju šautenes Krievijai, bet 35 gadus vēlāk, kad tās jau sen tika uzskatītas par novecojušām. Krievijas līgums par šautenēm gandrīz nav zināms. Vairāki autori, proti, Fils Šārps un R. O. Aklijs minēja, ka Pirmā pasaules kara laikā skrūvju šautenēs tika izmantotas krievu 7,62 patronas. Bet viņiem nebija konkrētas informācijas. Lai gan vairāki no tiem, iespējams, tika izmantoti, rīkojums datēts ar periodu tūlīt pēc Krievijas un Japānas kara 1904.-1905.
Remingtonas reklāma no 1871. gada un tam pievienotais bajonetu sortiments.
Pirmo reizi par šo carisko pavēli uzzināju 1966. gada pavasarī tēva hobiju veikalā. Tas bija Valingfordā, Konektikutā. Viens no mana tēva pircējiem bija 86 gadus vecs kungs, kurš strādāja Remingtonas rūpnīcā Bridžportā, Konektikutā, un aizgāja pensijā 1947. gadā. Pirms tam viņš strādāja Ilionas rūpnīcā Ņujorkā, bet kur pēc tam Pirmajā pasaules karā viņš tika pārcelts uz Konektikutu. Viņam bija skaidra atmiņa, un viņš labi atcerējās to, kas notika pirms 50 gadiem, kad cariskā Krievija faktiski pasūtīja "vairākus tūkstošus skrūvju šautenes". Un … viņam bija pierādījumi. Man vajadzēja viņam piedāvāt 100 USD par viņu, pirms es stājos armijā 1969. gadā. Tagad es domāju, ka esmu nodarījis sliktu darbu Remingtonam un sev, neveicot nopietnas pūles, lai iegūtu šo dokumentu. Bet vismaz es to varēju izlasīt vairākas reizes.
Šis svarīgais pierādījums bija 16 lappušu informatīvs izdevums Remington darbiniekiem, kas, visticamāk, tika ievietots sanāksmju telpas ziņojumu dēļā. Lapu augšpusē bija daudz tapu caurumu, lapu stūri bija salocīti un datums bija 1914. gada decembris. Tajā uzskaitītas uzņēmuma šaujamieroču piegādes ārvalstīs un to skaits no 1900. līdz 1914. gadam, kā arī izteikta pateicība darbiniekiem par viņu darbu pēdējo 14 gadu laikā. Tā arī pieminēja neseno karu Eiropā. Divas lappuses bija pilnībā veltītas "jaunam laikmetam vecam favorītam, jaunajai Remingtonas šautenei". Tika dots saraksts ar aptuveni 15 valstīm, kuras no 1900. līdz 1914. gadam iegādājās jaunu Remington ar tauriņa vārstu ar pulveri bez dūmiem kārtridžiem. Tika norādīts arī numurs, daži norādīja modeli un kalibru. Bija arī atsauces uz tuvāko nākotni, tas ir, Pirmo pasaules karu. Vienā no lapām tas bija atzīmēts treknrakstā “Bijušais Eiropas klients var atkal saņemt pasūtījumu ievērojamā daudzumā”. Tas, protams, nozīmēja Francijas Republiku. Šo 15 valstu vidū bija Krievija. Es skaidri atceros, ka slejā zem Krievijas pavēles bija rakstīts "divi tūkstoši deviņi simti astoņdesmit viens, 1897. gada modelis, speciāla 7,62 mm maza izmēra šautene, kas paredzēta cariskajai Krievijai pēc kara ar Japānu". Šajā dokumentā tika minētas arī dažas Dienvidamerikas un Centrālamerikas valstis, kas iegādājās šauteni M1897. Šis informatīvais izdevums ir jāuzskata par vienu no vērtīgākajām Remington Post daļām, ko uzņēmums ražoja saviem darbiniekiem vēlā Remington Butterfly periodā. Visi neatlaidīgie mēģinājumi noteikt viņas atrašanās vietu līdz šim ir bijuši neveiksmīgi.
Ierīces shēma un Remington aizvara darbība.
Pirms atrast šeit parādīto šauteni, es redzēju tikai divas no šīm noslēpumainajām krievu skrūvju šautenēm. Pirmo, ko atklāju Vjetnamā 1971. gadā, ieroču izgāztuvē, kas tika izņemta no ienaidnieka. Es varēju to izpētīt un uzrakstīt dažas piezīmes, taču fotogrāfijas nevarēja izslēgt, pat ja man būtu kamera. Viņai bija no šūšanas šautenes jostas uzšūta tipiska vietkongiešu valoda. Marķējumi uztvērēja aizmugurē bija izdzēsti, bet apmēram 3 collas plaisātā un salabotā sprūda priekšgala priekšā varēja skaidri nolasīt "CAL.7.62R". Uz uztvērēja blīvējuma blīves un korpusa abās pusēs bija kaut kas rakstīts krievu kirilicā. Es skaidri atceros, ka vairākās vietās bija sērijas numurs 428. Es jutos tā, it kā būtu atradis Svēto Grālu. Papildus kalibram es atzīmēju arī 2TA mucu un to, ka ramrodam nebija nekā.
Krievijas un Japānas karš sākās 1904. gada februārī ar pārsteigto japāņu uzbrukumu Portartūrai Krievijas Tālajos Austrumos. Visas karadarbības notika Ķīnā, Mandžūrijā un Korejā. Konflikta pamatā bija Krievijas un Japānas teritoriālās prasības un tirdzniecības privilēģijas, un ir vispārpieņemts, ka Japāna izcīnīja pārliecinošu uzvaru.
(Turpinājums sekos)
