No kurienes nāk vārds "karavīrs": no militāro terminu vēstures

Satura rādītājs:

No kurienes nāk vārds "karavīrs": no militāro terminu vēstures
No kurienes nāk vārds "karavīrs": no militāro terminu vēstures

Video: No kurienes nāk vārds "karavīrs": no militāro terminu vēstures

Video: No kurienes nāk vārds
Video: How To DOMINATE Europe As Germany in 1914 (Updated WW1 HOI4 Mod) 2024, Novembris
Anonim
Attēls
Attēls

Karavīrs ir kolektīva definīcija karavīram jebkuras pasaules valsts armijā. Šis ir viens no visbiežāk lietotajiem vārdiem par militāro tēmu resursiem ziņu aģentūru militārajos ziņojumos.

Bieži vien termins "karavīri" ir saistīts ar karaspēka ierindu, lai gan šobrīd šī ideja ir nedaudz kļūdaina. Karavīri nozīmē praktiski visu armijas personālu, ieskaitot seržantus, ordeņa virsniekus un virsniekus, kas runā par vispārinājumu, kas parasti ir raksturīgs šim terminam. Jebkurš ģenerālis - patiesībā viņš ir arī karavīrs.

Mūsdienās nav neviena cilvēka, kurš nezinātu vārdu “karavīrs” (jo īpaši tāpēc, ka tas skan gandrīz vienādi desmitiem pasaules valodu), taču ir ievērojams skaits cilvēku, kuri dažādu apstākļu dēļ to nezina zināt, no kurienes šis vārds cēlies un ko tas sākotnēji nozīmējis.

Šajā sakarā - neliels materiāls par tēmu.

Tātad, no kurienes radies vārds "karavīrs"?

Vārdam ir latīņu sakne, un tas ir tieši saistīts ar vārdu "ciets". Šī ir zelta monēta, kas tika ieviesta mūsu ēras 4. gadsimtā. Šī romiešu monēta tika kalta vairākus simtus gadu, un tās apgrozība (vienā vai otrā veidā) Eiropā notika daudzus gadus pēc Konstantinopoles krišanas.

No kurienes nāk vārds "karavīrs": no militāro terminu vēstures
No kurienes nāk vārds "karavīrs": no militāro terminu vēstures

Tātad, kā romiešu solidus var saistīt ar militāro terminoloģiju? Tiek uzskatīts, ka viss ir ārkārtīgi vienkārši. Karavīru sāka saukt par personu, kura viduslaiku Itālijā par militāro dienestu saņēma noteiktu algu. Formāli - in soldo. Soldo ir viduslaiku atvasinājums no pašas romiešu monētas, kurai tomēr nebija nekāda sakara ar romiešu solidus nominālvērtību. Citiem vārdiem sakot, karavīrs bija jāsaprot tikai kā profesionālis vai, ja nedaudz rupjāk, kā algotnis, kurš saņem naudu par savu "amatu".

Bet šeit var rasties jautājums: romiešu karavīri saņēma algas vēl pirms solidus parādīšanās (un, protams, pirms itāļu soldo parādīšanās). Piemēram, tie bija aureus, kas laisti apgrozībā Otrā Pūniešu kara laikā (III gs. Pirms mūsu ēras), vai imperatora Karakallas antonīns. Kāpēc tad armiju šodien nesauc par "aureus" un "antoninians"?

Šeit ir jāpieskaras jautājumam par to, kā pats vārds "solidus" tiek tulkots no latīņu valodas un kāpēc šis vārds tika piešķirts karavīriem jau viduslaiku Itālijā, nevis Romas impērijā. Vārda tulkojums izklausās kā "ciets" vai "spēcīgs". Tas ir, termins "karavīrs", kā raksta daži vēsturnieki, ir nostiprinājies sakarā ar to, ka tas ir "spēcīgs karavīrs, kurš saņem samaksu par dienestu".

Tomēr jāsaka, ka tā ir tikai romantizācija. Faktiski vārds "karavīrs" ir saistīts tieši ar itāļu soldo, kas bija vienkārša kaulēšanās mikroshēma. Piemēram, viduslaiku Venēcijā 1 soldo bija vienāds ar 1/140 no vizuļa, kas tika kalts kopš 13. gadsimta beigām. Sequin svars bija aptuveni 3,5 g. No tā var secināt, ka 1/140 no 3,5 gramu zelta monētas bija ļoti zema "bankas" vērtība. Tieši ar to ir saistīta jēdziena "karavīrs" rašanās. Tātad viduslaiku Itālijā viņi sāka saukt noteiktu karavīru kategoriju, jo viņi šajā vārdā ieguldīja izpratni par pārāk mazo savas dzīves vērtību.

Attēls
Attēls

Daudz mazāk romantisks nekā salīdzinājumā ar solīdu, bet tas ir daudz tuvāk patiesajai vēsturiski nostiprinājušās jēdziena "karavīrs" izpratnei.

Ir svarīgi atzīmēt, ka, iespējams, šim terminam nav nekāda sakara ar militārām lietām, un tam nebūtu bijis gala, ja itāļu monēta "Soldo" (pēc nosaukuma) nebūtu ģenerējusi vārdu Eiropas valodās "soldare" ar savām variācijām. Šo darbības vārdu var tulkot kā "pieņemt darbā".

Tāpēc viduslaiku Eiropā algotņus sāka saukt par karavīriem - turklāt tos, kuri par saviem pakalpojumiem saņēma salīdzinoši zemas algas. Un tikai tad, gadsimtus vēlāk, vārds “karavīrs” sāka iegūt kolektīvu nozīmi, kas ietver praktiski visus karavīrus un, teiksim, neformālu un daļēji formālu bruņotu formējumu pārstāvjus.

Tātad gadsimtu gaitā latīņu vārds "ciets" vispirms tika pārveidots par vārdu "algotnis", un tikai pēc tam, atmetis "valodas un finanšu" saknes, tas pārvērtās par visiem pazīstamu karavīru. Imperators Konstantīns šodien, manuprāt, būtu bijis diezgan pārsteigts, uzzinot, kā tiek lietots termins, kas viņa valdīšanas laikā apzīmēja monētas nosaukumu. Tiesa, tieši no latīņu valodas solidus savu ceļu ved cits mūsdienu vārds - ciets, bet, kā saka, šis ir pavisam cits stāsts …

Ieteicams: