Un tagad parunāsim par Haraldu, kurš drīz kļūs pazīstams visā Eiropā ar segvārdu Hardrada (Smags), Brēmenes Ādams Haraldu nodēvēs par “ziemeļu vētru”, bet mūsdienu vēsturniekus - par “pēdējo vikingu”. Ierodoties Novgorodā, viņš stājās militārajā dienestā Jaroslava Gudrā pulkā.
Šeit es, iespējams, izmantošu iespēju ilustrēt Snorri Sturlsona darba metodes.
Snorri Sturlsons. Piemineklis Bergenā
Tātad leģenda vēsta, ka Haralds ne tikai dzīvojis Gardariki un Könugardā, bet "kļuvis par karaļa tautas līderi, kurš sargāja valsti kopā ar Earlvu, Jarl Röngwald dēlu" (kurš ieradās Krievijā kopā ar Ingigerdu), "ceļš" un cīnījās pret Poliju un baltu ciltīm. Stērlsons meklē apstiprinājumu un atrod to Thjodolve - islandietis, Magnus the Good - un tad Haralds Hardrada - pakarināšanā:
Ar Eileju ilgu laiku
Tajā pašā laikā bija princis, Stiprināja līniju
Viņi cīnās, Pieņemts netikumā
Vendi plaukti.
Man garšoja laja
Drosmīgs un bailes.
Tas, protams, ir tulkojums, kas nedod ne mazāko priekšstatu par šī panta patieso uzbūvi. Vizu struktūra ir neiznīcināma, tajā nav iespējams aizstāt rindiņu, vārdu vai burtu - pretējā gadījumā dzejolis pārstās būt dzejolis. Tieši šī iemesla dēļ Islandē likumi tika ierakstīti ar vīzām: ja tiek teikts, ka govs vērtība ir jāuzskata par vira, tad šo vārdu nekādā gadījumā nevar aizstāt ar aitu vai zirgu. No otras puses, melošana pantos (pat viltus slavēšana) ir iejaukšanās tās personas labklājībā, par kuru viņi runā, tas ir noziedzīgs nodarījums, par kuru vismaz tiek izraidīts no valsts. Tātad, vis apstiprina tradīciju - tas nozīmē, ka tā ir patiesa. Savukārt Krievijas hronikas saka:
"6538. gadā Jaroslavs devās uz Čudu, uzvarēja viņus un nodibināja Jurjeva pilsētu."
"6539. gadā Jaroslavs un Mstislavs sapulcināja daudz karavīru un atkal okupēja Červenskas pilsētas, cīnījās ar Polijas zemi, atveda daudzus poļus un sadalīja tos savā starpā. Jaroslavs uzlika Rosai savu tautu, un viņi ir tur līdz šai dienai."
Viss ir pareizi.
Kijevā Haralds iemīlēja Jaroslava meitu Elizabeti, taču tolaik viņš bija mazsvarīgs kā līgavainis, un, atraidīts, varangiešu vienības priekšgalā, devās dienēt uz Konstantinopoli. Viņš nezaudēja saites ar Kijevu, viņš periodiski nosūtīja uzglabāšanai daļu savas algas un kaujā iegūtās vērtības uz Jaroslavu. Haralds veltīja dzejoļu ciklu savai mīļotajai "Prieka vizītes".
Elizabete, Haralda sievas Jaroslava meita
Karamzins saskaitīja 16 šādus dzejoļus. Daudzus no tiem mūsdienu romantiķi ir tulkojuši franču valodā. Šeit ir fragments no oriģināla Haralda skarba dzejoļa:
Zirgs galopēja ozolu
Ķīlis, Sicīlijas aplis, Sarkanmataina un plēsīga
Jūras lūši raustījās.
Mala nāk no vietējā
Ne pie gļēvulītes sirds
Tikai jaunava Gardā
Negrib mani zināt.
(Ejā ir divi apraksti: ozola zirgs - kuģis un jūras lūši - airis). 19. gadsimtā šis dzejolis tika tulkots franču valodā, un jau no franču valodas to krievu valodā tulkoja I. Bogdanovičs:
"Drosmīgā zviedru bruņinieka Haralda dziesma" (fakts ir tāds, ka Norvēģija 19. gadsimtā bija Zviedrijas karalistes sastāvdaļa):
1.
Zilā krāsā pāri jūrām uz krāšņiem kuģiem
Es mazās dienās apceļoju Sicīliju, Bezbailīgi, kur gribēju, gāju;
Es uzvarēju un uzvarēju, kurš satikās pret mani.
Vai es neesmu labs puisis, vai es neesmu drosmīgs?
Un krievu meitene man saka, lai es steidzos mājās.
3.
Nožēlojamā ceļojumā, nožēlojamā stundā, Kad uz kuģa bijām sešpadsmit, Kad pērkons mūs salauza, kuģī ielej jūra, Mēs izlējām jūru, aizmirstot gan skumjas, gan bēdas.
Vai es neesmu labs puisis, vai es neesmu drosmīgs?
Un krievu meitene man saka, lai es steidzos mājās.
4.
Es esmu izveicīgs it visā, varu sasildīties ar airētājiem, Uz slēpēm esmu nopelnījis sev izcilu godu;
Es varu braukt ar zirgu un valdīt, Es metu šķēpu mērķī, es nekautrējos cīņās.
Vai es neesmu labs puisis, vai es neesmu drosmīgs?
Un krievu meitene man saka, lai es steidzos mājās.
6.
Es zinu kara amatu uz zemes;
Bet, mīlot ūdeni un mīlot airi, Par godu es lidoju uz slapjiem ceļiem;
Paši norvēģu drosmīgie vīrieši no manis baidās.
Vai es neesmu labs puisis, vai es neesmu drosmīgs?
Un krievu meitene man saka, lai es steidzos mājās.
Un lūk, kā A. K. Tolstojs balādē "Haralda un Jaroslavnas dziesma":
Es esmu izpostījis Mesīnas pilsētu, Izlaupīja Konstantinopoles jūru, Es ielādēju stieņus ar pērlēm gar malām, Un jums pat nav jāmēra audumi!
Uz senajām Atēnām, kā krauklis, baumas
Viņa metās manu laivu priekšā, Uz Pirejas lauvas marmora ķepas
Es sagriezu savu vārdu ar zobenu!
Kā viesulis es slaucīju jūras malas, Nekur mana godība nav vienāda!
Vai es tagad piekrītu, ka mani sauc par manu, Vai tu esi mana zvaigzne, Jaroslavna?
Haralds Hardrada. Vitrāžas Kirkvalas katedrālē, Orkneju salās
Informācija par Haralda uzturēšanos impērijā atrodama ne tikai sāgās (kas apgalvo, ka šajos gados mūsu varonis piedalījās 18 veiksmīgās kaujās Sicīlijas, Bulgārijas un Mazāzijas teritorijā), bet arī Bizantijas avotos. Lūk, tas ir teikts, piemēram, "Instrukcijās imperatoram" (1070-1080):
"Arāls bija Veringsas ķēniņa dēls … Aralts, būdams jauns, nolēma doties ceļojumā … paņemot līdzi 500 drosmīgu karotāju. Imperators uzņēma viņu kā pienākas un pavēlēja viņam un viņa karavīriem doties uz Sicīliju, jo tur sākās karš. sacēlās Bulgārijā. Aralts devās kampaņā … un ļoti veiksmīgi cīnījās … imperators kā atlīdzību par savu dienestu, Aralts piesavinājās spathrokandates (armijas līderis). Pēc imperatora Miķeļa un viņa brāļadēla nāves, kurš mantoja tronī, Monomahas valdīšanas laikā, Aralts lūdza atļauju atgriezties dzimtenē, bet viņam netika dota atļauja, bet, gluži pretēji, viņi sāka novērst visa veida šķēršļus. Bet viņš tomēr aizgāja un kļuva par karali valstī kur agrāk valdīja viņa brālis Julavs."
Haralda Vērings kalpoja trīs imperatoru pakļautībā, un Smagā Haralda sāgā teikts, ka viņiem bija svarīga loma 1042. gada sazvērestībā, kas gāza un apžilbināja imperatoru Mihaelu Kalafatu. Turklāt sāgā apgalvots, ka Haralds personīgi izrāva gāztā imperatora acis. Snorri Sturlsons ir acīmredzamā apjukumā: viņš saprot, ka viņi viņam var neticēt, taču viņa metode prasa, lai šie dati tiktu atzīti par patiesiem - ir skaldu panti, kas apstiprina šo notikumu: "Šajās divās drapērijās par Haraldu un daudzās citās dziesmās ir teikts, ka Haralds apžilbināja pats grieķu ķēniņu … To teica pats Haralds un citi cilvēki, kas tur bija kopā ar viņu "(viņš atvainojas lasītājiem).
Visspilgtākais ir tas, ka Šķiet, ka Stērlsons nekļūdījās, uzticoties skaldiem. Michael Psell raksta:
"Teodoras iedzīvotāji … nosūtīja drosmīgus un drosmīgus cilvēkus ar pavēli nekavējoties sadedzināt abiem (imperatoram un viņa onkulim, kurš patvērās Studi klosterī) acis, tiklīdz viņi satikās ārpus tempļa."
Haralds un viņa karotāji atbilst definīcijai "drosmīgi un drosmīgi cilvēki".
Tomēr 1042. gadā Haralds bija spiests bēgt no Bizantijas. Pastāv trīs versijas, kas izskaidro šo notikumu attīstību: saskaņā ar romantiskāko no tām ķeizariene Zoja (kurai bija 60 gadi) viņu iemīlēja un piedāvāja dalīties tronī ar viņu. Skarbā Haralda sāgā teikts:
"Tāpat kā šeit ziemeļos, Verings, kas kalpoja Miklagardā, stāstīja, ka Zoē, ķēniņa sieva, pati gribēja apprecēties ar Haraldu, un tas bija galvenais un patiesais iemesls viņas strīdam ar Haraldu, kad viņš vēlējās pamest Miklagardu, lai gan pirms cilvēki viņa izvirzīja citu iemeslu."
Kā stāsta hronists Viljams no Malmesberijas (12. gadsimta pirmā puse), Haralds par cēlās sievietes apkaunošanu tika izmests, lai lauva to apēstu, bet nožņaudza ar rokām.
Saskaņā ar trešo - visprozaiskāko, bet, iespējams, ticamāko versiju, viņš tika apsūdzēts imperatora īpašuma piesavināšanā vienas no kampaņām laikā.
Un kas tajā laikā notika Krievijas teritorijā? Paļaujoties uz Krievijas ziemeļiem, kas palika galvenokārt pagāniski, un nolīga Skandināvijas vienības, līdz 1036. gadam Jaroslavs kļuva par vienīgās milzīgās valsts valdnieku un, visbeidzot, ieguva iespēju īstenot savus vērienīgos plānus. Bet to īstenošanas ceļā Jaroslavam neizbēgami nācās sastapties ar veco cīņas biedru aktīvu pretestību. Slepeno un atklāto pagānu skaits viņa lokā bija ļoti liels. Šie cilvēki nesaprata, kā brīvs un neatkarīgs cilvēks var sevi publiski saukt par vergu (pat ja tas ir no Dieva). Pagānu partijas militārie vadītāji, kuri iznīcināja Jaroslava konkurentus, bet pēc tam uzvarēja pečenegus un praktiski padzina viņus no Melnās jūras stepēm, bija ļoti spēcīgi un ietekmīgi. Viņi atcerējās savus nopelnus, zināja savu vērtību un, maigi izsakoties, neapstiprināja sava prinča iekšpolitiku un ārpolitiku. Kad viņu intereses sakrita, un viņi bija ļoti vajadzīgi viens otram: Jaroslavs sapņoja par Kijevas troņa ieņemšanu, un novgorodieši kaislīgi vēlējās atriebties Kijevai par savas pilsētas kristībām ar "uguni un zobenu". Jaroslavs bija bezspēcīgs bez novgorodiešu palīdzības, un novgorodiešiem bija vajadzīgs iegansts karam un "savs" likumīgais prasītājs. Bet tagad Jaroslavs jutās pietiekami stiprs, lai viņu nevarētu vadīt bijušie sabiedrotie. Viņš jau varēja atļauties izlēmīgu rīcību attiecībā pret spītīgākajiem un trulākajiem no viņiem. Novgorodas mērs Kosjaņatins, kurš 1018. gadā, lai novērstu Jaroslava bēgšanu no „aizjūras”, lika sasmalcināt visas laivas un organizēja jaunu kampaņu uz Kijevu, vispirms tika izsūtīts uz Rostovu, bet pēc viņa pavēles tika nogalināts. Muromā. Bet Jaroslavs bija pārāk gudrs cilvēks, lai iet masveida represiju ceļu. Veidojot sev vienotu visas Krievijas valsti, princis vairs nevēlējās spēlēt novgorodiešu aizstāvja lomu, bet nemaz negribēja atteikties no viņu atbalsta. Apstākļi pieprasīja vecās gvardes izvešanu no Kijevas, bet izraidīšanu ar ļoti ticamu un saprotamu ieganstu. Un īstais iegansts drīz tika atrasts.
Tātad 1042. gadā no Bizantijas uz Kijevu atgriezās Norvēģijas princis Haralds, kurš no 15 gadu vecuma dzīvoja Jaroslavas galmā un pat bildināja savu meitu Elizabeti. Tagad viņa vārds bija zināms visā Eiropā, viņš devās mājup, un pilnīgi visi zināja, kurš tieši pēc dažiem mēnešiem kļūs par Norvēģijas karali. Elizabete nekavējoties tika apprecēta, un kāzu mielasta laikā Haralds runāja par briesmīgo satricinājumu, kas pārņēma Bizantiju, kuru viņš bija pametis. Pēc imperatora Miķeļa IV nāves viņa brāļadēls, kuru netīši pieņēma ķeizariene Zoja un pasludināja par imperatoru Mihaēlu V, nosūtīja savu audžumāti uz klosteri. Tomēr šogad dumpīgie ļaudis atbrīvoja Zoju, Maikls tika apžilbināts un izpildīts, imperatora pilis tika izlaupītas. Bet vissvarīgākās un aizraujošākās ziņas bija ziņas par gandrīz visas impērijas flotes nāvi, ieskaitot tās briesmīgos uguns nesošos kuģus.
Bizantijas kuģis ar grieķu ugunsdzēsības iekārtu
Bija pat grūti iedomāties labvēlīgāku brīdi uzbrukumam Konstantinopolei, un 1043. gadā tika plānota plaša apvienotās Krievijas un Varangas armijas kampaņa. Krievijas vienības pamatu veidoja Kijevas pagāni, novgorodieši un šīs pilsētas cilvēki. Jaroslavs pamatoti uzskatīja, ka viņš jebkurā gadījumā paliks uzvarētājs: uzvara viņam nesīs milzīgu laupījumu un lielu slavu, un sakāve novedīs pie pagānu partijas vājināšanās un tās ietekmes uz valsts lietām samazināšanās. Jaroslavs Gudrais uzticēja kampaņas vispārējo vadību savam dēlam Vladimiram Novgorodskim. Par faktisko Krievijas vienību virspavēlnieku kļuva Višata, Novgorodas gubernatora Ostromira dēls un Jaroslava Kosjaņatina represēto tuvs radinieks. Kopā ar viņiem kampaņā devās nākamā normāņu atdalīšanās - apmēram seši tūkstoši vikingu. Viņus vajadzēja vadīt Ingvaram, Ingigerda brālēnam Ingvaram, kurš Kijevā jau bija nodzīvojis trīs gadus (pēc tam, kad viņš tur bija atvedis vēl vienu nomātu varangiešu komandu). Ceļotāja Ingvara sāga apgalvo, ka viņš bija slavenā normāņu vadoņa Eimunda dēls, kurš, pēc skandināvu avotiem, kalpoja Jaroslavam Gudrajam un personīgi nogalināja savu brāli Borisu. Bet jums nevajadzētu uzticēties šai informācijai - saskaņā ar Snorri Sturlsona liecībām Eimunds bija norvēģis. Vēl viens normāņu komandas vadītājs bija islandietis Ketils, saukts par krievu (Garda Ketils) - Eimunda tuvākais līdzgaitnieks un pēdējais no izdzīvojušajiem Jaroslava visbīstamākā un spēcīgākā konkurenta slepkavības dalībniekiem. Viss, šķiet, atkārtojās un atgriezās pirmajā vietā, "epigonu kampaņa" bija pārdomāta un labi sagatavota.
Un, iespējams, vairāk nekā viens dārgums
Paejot garām mazbērniem, viņš dosies pie mazmazbērniem.
Un atkal skalds noliks kāda cita dziesmu
Un kā viņš to izrunās.
Bet šī dziesma par pēdējo kampaņu pret Konstantinopoli izrādījās skumja un briesmīga.
Attiecības starp ekspedīcijas vadītājiem kaut kā neizdevās uzreiz. Vyshata naidīgi paskatījās uz Ingvaru, pret kuru Jaroslavs izturējās laipni, un Vladimirs negribēja klausīties ne vienu, ne otru. Pie Donavas ietekas krievi vēlējās piezemēties un caur Bulgārijas teritoriju doties uz Konstantinopoli, lai neveiksmes gadījumā varētu atkāpties. Normāņi gandrīz vienatnē devās jūrā. Ar lielām grūtībām viņiem izdevās pārliecināt Vladimiru un Višatu netērēt spēkus neskaitāmās sauszemes cīņās, bet nekavējoties doties uz romiešu galvaspilsētu. Nezaudējot nevienu laivu, sabiedrotie droši sasniedza Konstantinopoli un negaidīti ieraudzīja impērijas floti, kas bija gatava cīņai, kuras pirmajā rindā bija briesmīgi uguns nesošie kuģi. Daži kuģi ieradās galvaspilsētā no Sicīlijas un Mazāzijas krastiem, citi tika steigā uzbūvēti pēc jaunā imperatora Konstantīna Monomaha pavēles.
Imperators Konstantīns Devītais un viņa sieva pie Kristus troņa
Satrauktais imperators joprojām izvēlējās sākt sarunas, un viņa vēstnieki dzirdēja normanu un krievu vadītāju nedzirdētos apstākļus: viņi pieprasīja 4,5 kg. zelts kuģim, kura bija ne mazāk kā 400 - šī ekspedīcija sabiedrotajiem maksāja pārāk dārgi, lai atgrieztos mājās ar nelielu produkciju.
"Viņi to izdomāja, vai nu uzskatot, ka mūsos plūst daži zelta avoti, vai arī tāpēc, ka jebkurā gadījumā viņi bija iecerējuši cīnīties un apzināti izvirzīja nerealizējamus apstākļus," raksta Mihails Pseels.
Turklāt informācijas avoti atšķiras. Krievijas hronikas apgalvo, ka nav notikušas jūras kaujas - vētra vienkārši izkliedēja sabiedroto kuģus, no kuriem lielākā daļa (ieskaitot Vladimira kuģi) tika izmesta krastā. Prinča dēlu uz viņa kuģa paņēma Kijevas vojevoda Ivans Tvorimovičs. Bet pārējie karavīri (apmēram 6000 cilvēku) tika atstāti krastā. Hronikas attēlo patiesi briesmīgu priekšstatu par viņu komandieru armijas nodevību:
"Pārējie Vladimira karavīri tika izrauti krastā, skaitlis 6000 bija upes malā, un viņi gribēja doties uz Krieviju. Un neviens no prinču pulka viņiem nedosies."
(Sofijas pirmā hronika.)
Gandrīz vārds vārdā atkārto šo liecību un "Pagājušo gadu stāstu".
Pie viņiem palika tikai šīs kampaņas faktiskais vadītājs Višata, kurš teica: "Ja es nomiršu, tad ar viņiem, ja esmu izglābts, tad ar svītu."
Kāpēc, jūsuprāt, Krievijā joprojām nav Višatas virsnieka goda ordeņa?
Saskaņā ar Krievijas hronikām Kijevā atgriezās tikai divpadsmit kuģi. No četrpadsmit bizantiešu trīmes, kas steidzās vajāšanā pēc šiem kuģiem, lielākā daļa tika nogremdēta jūras kaujā. Vladimirs un Ketils izdzīvoja, bet Ingvars saslima un ceļā nomira. Viņam bija tikai 25 gadi, bet tajos tālajos gados cilvēki uzauga agri un tikai daži no viņiem nomira no vecuma. Un Višata, savācis ap sevi krastā palikušos karavīrus, veda viņus uz ziemeļiem, un, šķiet, viņiem izdevās, izklīdinot Bizantijas kājniekus, izkļūt no briesmīgās vietas. Bet nākamajā dienā, romiešu ieskauti, piespiedušies pie akmeņiem un bez ūdens, viņi tika sagūstīti, un triumfējošie uzvarētāji daudziem no viņiem izrāva acis.
Bizantijas vēsturnieks Mihaels Pselluss apgalvo, ka krievi stājās jūras kaujā ar bizantiešiem un tika uzvarēti, un droši vien viņam jāpiekrīt. Ierodoties mājās, Vladimirs un viņa pēdējo 12 kuģu karotāji, bija izdevīgi izskaidrot sakāvi ar neveiksmi, sliktiem laika apstākļiem un mistisku ietekmi, ko radīja "Kristus apvalks ar svēto relikvijām", kas iegremdēts jūras ūdenī (Sofija Pirmā) Hronika).
Pēc Mihaila Psella teiktā, pēc izpirkuma sarunu izjukšanas krievi "sakārtoja savus kuģus vienā līnijā, bloķēja jūru no vienas ostas uz otru, un starp mums nebija neviena cilvēka, kurš paskatītos uz notiekošo bez spēcīgākā emocionālā. es pats, stāvot blakus autokrātam, no tālienes vēroju notikumus."
Tālāk ir kaut kas ļoti pazīstams:
"Mākonis, kas pēkšņi pacēlās no jūras, pārklāja karalisko pilsētu ar tumsu."
(Interesanti, vai Bulgakovs ir lasījis Mihaila Psella "hronogrāfiju"?)
"Pretinieki stāvēja rindā, bet ne viens, ne otrs nesāka kauju, un abas puses nekustīgi stāvēja ciešā sastāvā."
Šī kavēšanās ļoti dārgi maksāja Krievijas un Varangijas flotei. Visbeidzot, pēc imperatora signāla, divas lielākās Bizantijas trīmes virzījās uz priekšu:
"… šķēpmeņi un akmeņu metēji uz klājiem pacēla kaujas saucienu, uguns metēji ieņēma savas vietas un gatavojās rīkoties … Barbari aplenca katru no triremiem no visām pusēm, mūsējie tobrīd apmētāja tos ar akmeņiem un šķēpiem."
Krievi uzbrūk bizantiešu dromonam
Kad uguns lidoja uz ienaidnieku, kas sadedzināja viņa acis, daži barbari metās jūrā, lai peldētu pie savējiem, bet citi bija pilnīgi izmisuši un nevarēja saprast, kā aizbēgt. Tajā brīdī sekoja otrais signāls, un daudzi triremes iegāja jūrā … barbaru sistēma sabruka, daži kuģi uzdrošinājās palikt savā vietā, bet lielākā daļa aizbēga. Šeit … stiprs austrumu vējš ar viļņiem sarauca jūru un dzina ūdens viļņus pret barbariem. Un tad viņi sarīkoja barbariem īstu asinsizliešanu;
Salīdzinoši mazapdzīvotajai Zviedrijai šīs sakāves sekas bija katastrofālas. Mälarenas ezera krasts ir pilns ar rūnu akmeņiem, kas uzcelti mirušo radinieku piemiņai. Uzraksti uz daudziem no tiem piemin Ingvaru un viņa karotājus. Piemēram:
"Blecijs un Djarvs uzcēla šo akmeni saskaņā ar viņu tēvu Gunnlimu. Viņš tika nogalināts austrumos kopā ar Ingvaru."
"Geirvats, Onunds un utamrs nolika akmeni Buršteinam, viņu brālim. Viņš bija austrumos kopā ar Ingvaru."
"Gunars, Bjorns un Torgrims uzcēla šo akmeni pēc viņu brāļa Toršteina teiktā. Viņš nomira austrumos kopā ar Ingvaru."
"Tjalvi un Holmlaugs pavēlēja visus šos akmeņus uzstādīt pēc baka, viņa dēla. Viņam piederēja kuģis un viņš to vadīja austrumos Ingvara armijā."
"Torfrīda uzstādīja šo akmeni Asgūtai un Gauti, viņas dēliem. Gauti nomira Ingvara armijā."
"Tola lika uzstādīt šo akmeni saskaņā ar savu dēlu Haraldu, Ingvara brāli. Viņi drosmīgi devās tālu pēc zelta un baroja (paši) ērgļus austrumos."
"Spioti, Halfdan, viņi nolika šo akmeni savam brālim Skardi. [Viņš] aizgāja no šejienes uz austrumiem kopā ar Ingvaru."
"Andvets un kiti, un Kar, un Blecijs, un Djarvs uzcēla šo akmeni saskaņā ar viņu tēvu Gunnlimu. Viņš nokrita austrumos kopā ar Ingvaru."
Ingvara armijas stūrmaņu piemiņai tika uzstādīti četri piemiņas akmeņi - viņu kuģi gāja bojā, un līdz ar to bojā gāja karavīri, kas bija uz tiem.
Trīs gadus vēlāk Jaroslavs noslēdza mieru ar Bizantiju, un imperatora ārlaulības meita ieradās Krievijā kā abu valstu jaunas savienības ķīla. Viņa kļuva par Jaroslava Gudrākā slavenākā mazdēla - Vladimira Monomaha - māti. Vyshata atgriezās mājās kopā ar viņu. Viņš pārdzīvoja Jaroslavu un spēja piedalīties viņa dēlu un mazdēlu karos, kas aprakstīti grāmatā "Igora pulka klājums". 1064. gadā Višata kopā ar Kijevas gubernatoru Leo pacēla Tmutorokan tronī sava cīņubiedra dēlu nelaimīgajā kampaņā pret Konstantinopoli-Rostislavu Vladimiroviču. Višatas dēls (Jans Višatichs) bija kristietis un kļuva slavens ar nāvessoda izpildīšanu maģiem, kuri nogalināja sievietes, kuras apsūdzētas par sliktu ražu, un viņa mazdēls Varlaāms kļuva par Kijevas Pečerskas Lavras abatu.
Varlaams Pečerskis
Haralds skarbais ilgu laiku pārdzīvoja Jaroslavu. Līdz 1047. gada oktobrim viņš bija sava brāļadēla Magnusa līdzvaldnieks, pēc viņa nāves vēl 19 gadus valdīja Norvēģijā. 1066. gada 25. septembrī Haralds nomira Anglijā, cenšoties iegūt sev vēl vienu kroni. Šajā dienā karaļa Harolda II Godvinsona anglosakšu armija kaujā pie Stamfordas tilta uzvarēja Lielbritānijā piezemējušos norvēģus, kurus vadīja Jaroslava novecojušais, bet joprojām kareivīgais znots. Haraldu pārsteidza bulta, kas iedūrās kaklā.
Pēteris Nikolass Arbo. "Stamfordas tilta kauja"
Norvēģi zaudēja aptuveni 10 000 cilvēku, anglosakši viņus vajāja 20 km braucienā, 24 no 200 Norvēģijas kuģiem atgriezās dzimtenē.
"Norvēģiem bija jāgaida, kad izaugs jauna karavīru paaudze, pirms viņi varēs sākt jaunu kampaņu virs jūras." (Gvinsa Džonsa).
Saspiežot sakāves vispirms Bizantijā, bet pēc tam Anglijā, milzīga skaita jaunu vīriešu nāve izraisīja demogrāfisku katastrofu Skandināvijas mazapdzīvotajās valstīs, viņi drīz neatveseļojās. Šausmīgie normāņu kuģi arvien mazāk parādījās ārzemju piekrastēs. Skandināvijas valstis ilgu laiku atkāpās ēnā un likās aizmigt, īpaši neietekmējot Eiropas vēstures gaitu. Vikingu laikmetu Zviedrijā uz kapakmens var uzzīmēt ar rūnu uzrakstu:
Labajai saitei (zemes īpašniekam) Gullim bija pieci dēli.
Kritis Fari (Fjūras sala - Dānija) Asmunds, bezbailīgs vīrs.
Asurs nomira Grieķijas austrumos.
Halfdans tika nogalināts Holmē (Novgoroda).
Kari tika nogalināts Dundi (Skotija), un Bui nomira.
