Padomju Savienībā bija aizliegts ievest Jaco papagaiļus, taču gandrīz visi tika nogādāti no Angolas, viltīgi apejot muitu. Lai pārvadātu dzīvu kravu, ir nepieciešams, lai šī krava uzvedas kā beigta, tas ir, tā neplutina un parasti izliekas par grilētu vistu, tikai mazu. Tāpēc papagaiļi bija vienkārši piedzēries ar veselu ēdamkaroti medicīniskā spirta, pēc tam tie tika vismaz vienu dienu nogriezti un nebija nekas cits kā bezvārdu anatomisks ceļvedis putnu liemeņa uzbūvē apturētas animācijas stāvoklī. Parasti komā nokļuvušais dzīvnieks tika iegremdēts traukā, piemēram, vilkšanas caurulē, kurā tika urbti glīti caurumi, un šādā stāvoklī tika nogādāts jaunā dzīvesvietā.
Kas zina, varbūt šoreiz alkohols izrādījās atšķaidīts vai garšvielām bagāts papagailis, bet muitas inspekcijā, kad virsnieks atvēra somu, zīmējumiem paredzētā caurule pēkšņi plīvoja un no tās iznira izkropļots papagailis.
- Ups! - tikai muitnieks varēja pateikt, - Ko jūs, biedrs, nesat nelegālu kravu?!
Kravas īpašnieks jau gatavojās attaisnoties, bet Žako pakratījās, iztaisnoja spalvas un kliedza visā lidostā:
- Es esmu krievs! Es ru-u-u-ssssky! Krievs !!!
Nu kā bija iespējams šādu biedru nelaist dzimtenē ??
Papagaiļa dzīve nav viegla
Ir tādi papagaiļi - Jaco. Daudzi par viņiem ir dzirdējuši, bet gandrīz neviens nav redzējis. Pēc izskata tie ir neuzkrītoši, mazi, divas vai trīs reizes lielāki nekā viļņaini, pelēcīgi, bez īpašiem rotājumiem. Vienīgais, kas viņus atšķir, ir inteliģence. Viņi ļoti ātri apgūst cilvēku runu un turklāt pielieto iegūtās zināšanas laikā un vietā.
Žako papagaiļi dzīvo Āfrikā, un, neskatoties uz visu mežonību, viņi ļoti ātri pierod un pieķeras cilvēkiem, it īpaši, ja viņi sāk ar viņiem sazināties, vēl esot cāļiem. Viens no militārajiem padomniekiem, no komandējuma, tikko atveda šādu cāli. Mazi un kaili, vēl ne aizauguši ar spalvām, virsnieki viņu pabaroja ar rokām un visādi pieradināja. Gadu vēlāk viņš uzauga un, lai gan nebija iemācījies lidot, sāka jautri skraidīt pa telpām.
Līdz tam pelēkais papagailis jau zināja daudz krievu, angļu un portugāļu (portugāļu-angļu dialekts, tajā runā lielākā daļa Angolas iedzīvotāju) lamuvārdus un tos izmantoja ar spēku un galveno ikdienā.
Kad no rīta viņa saimnieks aizgāja mazgāties, Džako izskrēja no istabas un nozīmīgi gāja pa koridoru, apskatot visas istabas pēc kārtas un komentējot redzēto:
- Kā tā? Kas, pie velna? - viņš jautāja, ieskatoties pirmajā istabā - visi tur gulēja, kas neatbilda papagaiļa rutīnai.
-Nē! - viņš secināja un devās tālāk.
-Mediji un irnaaaaa! - kliedza Jaco pie ieejas citā telpā. Tur dzīvoja ģenerālmajors M., militāro padomnieku vecākais un pazīstams ar savu vadošo basu, kā arī ar mīlestību dot skaistu pavēli, lai melnādainie neredzētu dienas gaismu.
- A? Kas?! Kur? Fuck !!! - kliedza pamošanās ģenerālis, tad pagriezās pret sienu un kurnēja, - Ļaujiet tev nomirt, spalvai.
- Pats muļķis! - papagailis nepalika parādā un devās tālāk.
Nākamajā istabā tulkotāji tikai asaroja acis, un Žako buržujiski runāja ar viņiem:
- Blēņojieties, vai ne, kungi ??
- Žako! Nedusmo mani! - Deniss nomurmināja.
- Lai jums nav panikas! - lepni paziņoja papagailis un gāja tālāk. Pulkvedis Krokodils parasti jau bija nomodā ar spēku un līdz tam laikam bija galvenais, bija aizņemts ar darbu, rakstīja vēstules uz dzimteni un dzēra vietējo alu. Viņa istaba atradās blakus tulkotājiem. Jaco parasti kavējās viņai blakus un padomdevēja tonī pasludināja vietnieku izglītības darbā:
- Atkal dūc, biedri ?! Kā tu vari!
- Nemāci man dzīvot! - atbildēja Krokodils un pastiepa roku papagailim. Džako nozīmīgi gāja viņam pretī, tad kā asaris uzkāpa uz rādītājpirksta, no turienes uz galda un sacīja:
- Bezobr - r - r - r - Āzija! Nav poru! Visapkārt pamatīga piedzeršanās un izvirtība! Vai jūs tā nedomājat? - un jautājoši paskatījās pulkvedim Krokodilam acīs.
- Pilnīgi piekrītu! - Krokodils atbalstīja un ielēja alu papagaiļa šķīvītī.
-Ur-r-ra! - papagailis pasludināja tostu un dzēra, - Uhhhh, spirtyashshka!
Tā kā pulkveža Krokodila istaba gar koridoru bija tālu no pēdējās, un ne tikai Krokodils baudīja alu karstā rītā - Jaco nokļuva pie sava saimnieka, jau izejot no dušas, tādā alkohola reibuma stāvoklī.
- Eh, nelieši … - skumji sacīja papagaiļa īpašnieks, - Viņi mani atkal piedzēra. Tātad, ko man ar jums darīt?
- Iesim pie sievietēm !! - atbildēja papagailis un abi aizgāja paģirās savā istabā …
Tikmēr bizness tuvojās demobilizācijai, Jaco īpašniekam bija jādodas mājās. Koferi ir sapakoti, fotogrāfijas izdrukātas, biļetes nopirktas, džipi uz lidostu piepildīti, vārdu sakot, drīz, tikai pus dienas laikā, tā ir dzimtene, auksta un šausmīgi slapja, salīdzinot ar Luandu. Krievu valoda ir visur, ne tikai savā starpā. Nēģeru ir maz un visi bez ieročiem. Nabadzība, bet ne tā. Vispār man tā pietrūka.
Bet kā ar papagaili?
Kāpēc gan nedarīt to, ko citi padomdevēji ir darījuši paaudzēs? Lai dotu karotājam dzert, pirms viņa varonīgā miega un nēsātu to tieši bagāžā? Tomēr tas tā nebija! Saskaņā ar senču priekšrakstiem, lai mazam papagailim dienā pietiktu nekustīguma, pietiek ar vienu tējkaroti tīra alkohola. Ja papagailis ir liels, tad ēdamistaba.
Kara padome pēc dopinga lietošanas nolēma, ka Džako joprojām ir liels. Alkoholu uzreiz ielej ēdamkarotē un pasniedza papagailim.
- Spirrtjaška! - teica papagailis un dzēra.
Tad viņš nožņaudzās un sacīja:
- Ak sals, sals …
- Šķiet, ka nepietiek … - teica spalvu īpašnieks.
"Nesaldē mani," sacīja Džako.
"Tātad ielejam vēl," ieteica ģenerālis.
Viņi to ielej. Papagailis vilcinājoties gāja pa kārumu, ar vienu vai otru aci samiedzis to. Bija skaidrs, ka viņš grib dzert, bet tajā pašā laikā viņš kaut kā nobijās. Visbeidzot, pārvarot visas šaubas, Džako izdzēra otru ēdamkaroti alkohola.
-Nevajag mani-rr-ak mani! Mans zirgs! - viņš teica, sašūpojās un nokrita uz sāniem.
- Paldies Dievam. Šobrīd mēs to ievietosim traukā, un iesim, vīrieši,”sacīja putna saimnieks un piecēlās no galda.
- Piedzēries! Visapkārt ir piedzēries, mušas žetons, - negaidīti sacīja Džako un raustīja ķepu ķepas.
Visi sastinga. Padomnieki klusi un koncentrēti saskaitīja alkohola daudzumu divās ēdamkarotēs attiecībā pret to lielumu. Kamēr viņi skaitīja, Džako sasita knābi un piecēlās. Kareivīgi paceldams pušķi, viņš sacīja:
- Ej, tāpēc ej! Husars-r-ry! Šampanietis zirgam!
- Apstulbis! Tagad viņš vēl sāks airēt, - teica tulks.
"Līkumiņš ir spēcīgs," ģenerālis nomurmināja.
- Nu, nelieši! - papagaiļa saimnieks uzvārījās, - Viņi man galu galā iedeva putnu! Nu, es jums to sakārtošu!
- Nāc, nekliedz, nedzēra, bet trenējās. Pretējā gadījumā no ieraduma, gluži pretēji, pleznas varētu pielīmēt vai drīzāk spārnus.
- Jā? Un ko man tagad darīt?
- Pirmkārt, nomierinies, un, otrkārt, ielej vairāk. Vienkārši Žako izrādās sarīvēts rullītis. Aukstumā tas tagad noteikti nemirs.
Pēc trešā papagailis patiešām iegrima dziļā dzērumā un tika iesaiņots bagāžā. Protams, viņš nepamanīja lidojumu, jo gulēja līdz ceļojuma beigām un atguva samaņu tikai sava saimnieka mājā. Kad viņš pamodās un izkāpa no kastes, līdzjūtīgais pulkvedis jau gatavībā turēja alus šķīvīti:
- Nu, Žakočka? Galvassāpes nav?
Papagailis pacēlās, paņēma kušķi un sacīja:
- Ir auksti, sūdi! - Tad viņš piegāja pie apakštase un bija paģiras. Acīmredzot vecā rauga dēļ reibums atgriezās un viņš, jau pats saviem spēkiem, devās pie kastes, kur ērti apgūlās.
- Gluži kā tu, - saimnieka sieva dusmīgi sacīja, vērojot visu ainu no sākuma līdz beigām.
- ***** - r -sacīkstes! - Džako iesaucās un aizmiga.
- Tāpat kā tu! - pārliecināti sacīja sieva.