Zviedrijas projekts
Tiklīdz beidzās pavasara atkusnis, zviedri turpināja ofensīvu un 1611. gada 2. jūnijā sasniedza pilsētu pie Volhovas. Zviedrijas armija sastāvēja no vairāk nekā 4 tūkstošiem karavīru un stāvēja pie Khutynsky klostera.
Pēc četrām dienām zviedru komandiera De la Gardie teltī parādījās vojevida Vasilijs Buturlins un Novgorodas zemes pārstāvji. Buturlins visas zemes vārdā lūdza De la Gardie veco cīņas biedru bez kavēšanās doties uz Maskavu un iebilst pret poļiem. Novgorodas vēstnieki atbalstīja šo lūgumu, solīja samaksāt daļu naudas un nodot vienu robežcietoksni. Buturlins jautāja zviedru komandierim, kādas zemes viņa karalis vēlas saņemt. Zviedri nekavējoties izvirzīja nepieņemamus nosacījumus: papildus Korelam viņi pieprasīja piekāpties Ladoga, Oreshk, Ivangorod, Yam, Koporya un Gdov, kā arī Kolas pussalā.
Novgorodieši atbildēja šādi:
"Labāk mirt dzimtajā zemē, nekā upurēt visas pierobežas pilis."
Tādējādi Krievija būtu zaudējusi piekļuvi Baltijas jūrai un piekļuvi jūrai ziemeļos, kur notika tirdzniecība ar britiem.
“Dodiet pusi zemes! Krievi drīzāk mirs!"
- teica Buturlins. Zviedru komandieris pats saprata, ka karaļa Čārlza prasības ir pārmērīgas un var novest pie visas misijas neveiksmes. Viņš apsolīja pārliecināt karali pazemināt savas prasības.
Tikmēr Buturlins nospēlēja savu spēli. Palicis viens ar De la Gardie, viņš atjaunoja uzticības attiecības ar viņu un iecēla sev tiesības runāt visas Novgorodas vārdā. Vaivoda zviedram sacīja, ka Novgorodas iedzīvotāji vēlas izsaukt zviedru princi Maskavas tronī. Viņaprāt, maskavieši atbalstīs šo ideju, ja zviedri neiejauksies krievu ticībā. De la Gardie šo ideju uztvēra pozitīvi, sāka izrādīt Buturlinas draudzības pazīmes, svinēt mielastu. Zviedrijas sūtņi devās uz Maskavu. 16. jūnijā Pirmās milicijas priekšnieks Ljapunovs nosūtīja Buturlinam jaunus norādījumus: viņš pavēlēja izbeigt sarunas ar zviedriem, ārkārtējos gadījumos piekāpties Oresekam un Ladoga. Sarunas par Zviedrijas prinča ievēlēšanu Krievijas suverēnā tika ierosināts veikt, kad Zviedrijas armija atradīsies Maskavā.
Jautājums par Zviedrijas Krievijas troņa kandidātu tika nodots Zemskas Soboram. Līdz tam laikam situācija Maskavas tuvumā bija pasliktinājusies. Milicija cīnījās ar Jana Sapieha karaspēku galvaspilsētas rietumu nomalē. Katedrāles biedri baidījās, ka poļi pārvedīs karaspēku uz Maskavu, kas tika atbrīvots pēc Smoļenskas krišanas (“Neviens negribēja padoties.” Smoļenskas aizsardzība). Klerki iepazīstināja Zemska padomi ar karaļa Kārļa IX un De la Gardie vēstuļu tulkojumu, kā arī Buturlinas oficiālajām atbildēm. Zviedrijas puses priekšlikumi atstāja zināmu iespaidu.
Tomēr daudzi patrioti protestēja pret Zviedrijas projektu. Viņi atzīmēja, ka zviedru lietas atšķiras no viņu vārdiem, un iebilda pret jebkādām sarunām par Zviedrijas princi. Ljapunovs joprojām cerēja uz Zviedrijas militāro palīdzību, tāpēc runāja par sarunu turpināšanu. Padome nolēma nosūtīt vēstniecību uz Zviedriju, lai vienotos par Zviedrijas prinča ievēlēšanu.
Kamēr zviedri apsolīja novgorodiešiem ātru aliansi starp Krieviju un Zviedriju, bet Ljapunovs - militāru palīdzību, De la Gardijs uz Novgorodu veda karaspēku. Zviedri bija izvietoti pie pašiem pilsētas mūriem. Visu laiku ieradās jaunas vienības. Zviedru lopbarība izpostīja Novgorodas apgabalu. Bēgot no laupīšanas un vardarbības, ciema iedzīvotāji masveidā bēga uz pilsētu. Novgorodas iedzīvotāju skaits bija aptuveni 20 tūkstoši cilvēku, tagad tas ir palielinājies vairākas reizes.
Novgorodiešu vienotības un pašapziņas trūkums
Buturlin informēja Delagardie par Zemsky Sobor lēmumu. Viņš lūdza mani paziņot, kad zviedri dosies uz Maskavu. Un drīz viņš pārliecinājās, ka tiek maldināts. Krievijas vojevoda pieprasīja zviedru karaspēkam atkāpties no Novgorodas. Zviedri atteicās doties prom. Tad Buturlins sāka gatavoties pilsētas aizsardzībai. Viņa strēlnieki sadedzināja koka posadu.
Tomēr Buturlin acīmredzami kavējās. Novgorodieši viņam neuzticējās, uzskatīja viņu par nodevēju. Turklāt starp pašiem novgorodiešiem nebija vienotības. Liela pilsēta, kas spēj izvietot lielu miliciju, tika sadalīta. Starp muižniecības pārstāvjiem nebija vienotības. Daži bija prinča Vladislava slepeni piekritēji, citi vēlējās uz Maskavas galda nolikt Krievijas aristokrātiskās ģimenes pārstāvi, vēl citi pievērsa acis Zviedrijai. Novgorodas tirgotāji zviedru nometnē tirgojās gandrīz līdz pat karadarbības sākumam. Kad strēlnieki nodedzināja tirdzniecības un amatniecības posad, tas izraisīja murrāšanu pilsētas turīgo iedzīvotāju daļā.
Novgoroda bija pārpildīta ar cilvēkiem, kuriem tika atņemtas mājas, īpašumi, dusmīgi un trūcīgi cilvēki. Laukumā pulcējās cilvēku pūļi, kuriem nebija ko darīt un ko zaudēt. Daudzi dzēra savas īpašuma pēdējās paliekas un dzīvoja iereibušā stuporā. Pilsēta atradās uz anarhijas sliekšņa, ko varas iestādes diez vai varēja ierobežot ar piekāpšanos un solījumiem. Slepenie sūtņi no Pleskavas, kur varu pārņēma vienkāršās tautas pārstāvji, aicināja sekot viņu piemēram, nogalināt bojārus un tirgotājus. Turklāt šajā laikā Krievijas ziemeļrietumos parādījās viltus Dmitrijs III (Sidorka, Ivangoroda, Pleskavas zaglis u.c.), kura autoritāti atzina Ivangoroda, Jama un Koporje. Ivangorodas zaglis vai nu cīnījās, vai sarunājās ar zviedriem, kuri mēģināja sagrābt Ivangorodu. Sidorka arī veica sarunas ar Pleskavas iedzīvotājiem, lai atzītu viņu par suverēnu. Streltsy, zagļu kazaki un pilsētu zemāko slāņu pārstāvji plūda zem viņa karogiem.
Galvenais Novgorodas gubernators Ivans Odojevskis sasauca padomi, kurā piedalījās muižniecība un garīdznieki. Nebija iespējams pieņemt vienu lēmumu. Daži pieprasīja enerģiskus, izlēmīgus pasākumus ienaidnieka atvairīšanai. Citi uzskatīja, ka nepieciešams pieturēties pie Zemskas padomes lēmuma un meklēt vienošanos ar zviedriem. Odojevskis un garīdznieki sliecās uz mēreno partiju.
Tādējādi nebija vienotības starp pilsētas vadītājiem, muižniecību un vienkāršajiem cilvēkiem. Ja Novgoroda būtu vienota, tad ar tās cilvēkresursiem un materiālajiem resursiem pilnīgi pietiktu, lai atvairītu salīdzinoši nelielas Zviedrijas armijas uzbrukumu.
Novgorodas garnizons bija mazs - apmēram 2 tūkstoši kazaku, muižnieku, strēlnieku un dienesta tatāru. Bija daudz artilērijas. Ārējās pilsētas sienas un torņi bija sabrukuši, un tiem bija nepieciešama atjaunošana. Bet sienas un vaļņus varēja nostiprināt, ja cilvēkus piesaistītu aizsardzībai. Tas ir, atšķirībā no Smoļenskas, Novgoroda nebija gatava pretoties pēdējam cilvēkam, lai gan aizsardzības potenciāls bija labs. Un zviedriem nebija lielas armijas un artilērijas, lai pilnībā bloķētu lielu pilsētu un veiktu pareizu aplenkumu. Viņu vienīgā cerība uz panākumiem bija ātrs, negaidīts uzbrukums.
Novgorodas hronika atzīmēja:
"Vojvodās nebija prieka, un militāristi kopā ar pilsētniekiem nevarēja saņemt padomu, daži vojevodisti nemitīgi dzēra, un vojevida Vasilijs Buturlins kopā ar vācu tautu tika izsūtīts trimdā, un tirgotāji viņiem atveda visdažādākās preces."
Novgorodieši bija pārliecināti par savām spējām:
- Svētā Sofija mūs pasargās ar savu dzelzs roku no vāciešiem.
Vētra
1611. gada 8. jūlijā zviedri veica spēkā esošo izlūkošanu. Uzbrukums neizdevās. Šie panākumi nostiprināja novgorodiešu pašcieņu, viņi uzskatīja pilsētu par neieņemamu. Pilsēta svinēja "uzvaru". Garīdznieki, kurus vadīja metropolīts Isidors, kurš turēja ikonu "Vissvētākās Dievmātes zīme", gājienā staigāja pa sienām. Pilsētniekiem bija svētki. Visas nākamās dienas piedzērušies cilvēki kāpa pa sienām un lamāja zviedrus, aicināja viņus ciemos, solīja ēdienus no svina un šaujampulvera.
12. jūlijā pilsētas aizstāvji ar nelieliem spēkiem veica izlidošanu. To pārņēma zviedri. Daudzi novgorodieši tika nogalināti, citi aizbēga uz cietoksni. Jūlija vidū De la Gardie pabeidza gatavošanos uzbrukumam. Viņš solīja algotņu karavīriem bagātīgu laupījumu Novgorodā.
Dienu pirms uzbrukuma zviedri veica viltus manevru. Pilsētnieku acu priekšā zviedru kavalērija sekoja līdz Volhovas krastiem un pilsētas dienvidaustrumu daļai. Tur karavīri brauca ar laivām no visas Volhovas. Zviedri norādīja, ka galvenais trieciens tiks izdarīts uz ūdens, ar piekļuvi tirdzniecības pusei. Krievi izvilka galvenos spēkus uz Torgovaja un Sofijas puses piekrastes joslu, ieskaitot Buturlin atdalīšanos. Šķita, ka zviedri galvenokārt uzbruks Tirdzniecības pusei, kur ir mazāk nocietinājumu un bagātāks laupījums (simtiem veikalu un šķūņu).
16. jūlija rītausmā zviedri ar nelieliem spēkiem sāka demonstratīvu uzbrukumu no austrumu puses. Šāvienu un trokšņa piesaistīti, novgorodieši metās pie torņiem un sānu sienām, kur gaidīja izšķirošo ienaidnieka uzbrukumu. Izmantojot to, ka novgorodiešus novērsa austrumu puses aizsardzība, galvenie De la Gardie spēki devās uzbrukt rietumu daļai, Okolnijas pilsētai (Ostroga, Lielā zemes pilsēta), kuras vaļņi un sienas aizstāvēja. Sofijas un tirdzniecības puses.
Galvenais trieciens tika veikts pie Chudintsev un Prūsijas vārtiem. Agri no rīta algotņi nokļuva pie vārtiem un mēģināja viņus izsist ar sitienu aunu. Skoti un briti pie Čudinceva vārtiem iestādīja vairākas sprādzienbīstamas ierīces (petardes). Zviedri mēģināja uzkāpt šahtā. Novgorodieši atvairīja viņu uzbrukumu un ar metieniem padzina ienaidnieku no vārtiem.
Avoti saka, ka zviedriem palīdzēja nodevēji. Viens no viņiem veda zviedrus uz neapsargātu sienas posmu. Zviedri iebrauca pilsētā un atvēra Čudincevas vārtus, kur steidzās spēcīga zviedru kavalērija. Krievi apsēdās torņos un turpināja cīnīties. Bet Zviedrijas karaspēks jau ir ielauzies pilsētas dzīlēs.
Algotņi aplaupīja mājas un nogalināja cilvēkus. Sākās haoss, uguns. Cilvēki metās skriet un piepildīja ielas. Sofijas puse kļuva par slaktiņu vairākas stundas. Nolīgti Rietumu karavīri nogalināja simtiem pilsētnieku. Daudzi cilvēki nomira baznīcās, kur viņi meklēja pestīšanu. Algotņi ātri saprata, ka var gūt labumu no krievu tieksmes pēc "koka dieviem". Ar baznīcas zeltu un sudrabu viņi nogrieza ceļu uz altāriem. Mājās un īpašumos ikonas tika norautas un par tām tika pieprasīta izpirkuma maksa.
Atsevišķas karavīru un pilsētnieku grupas dažādās vietās turpināja pretoties, bet vispārējā aizsardzība sabruka. Vasilija Gajutina, Vasilija Orlova loka šāvēji, Atamana Timofeja Šarova kazaki deva priekšroku nāvei, nevis gūstam. Goļiščas ierēdnis, Zemskas milicijas vēstnesis, cīnījās līdz nāvei. Protopops Amoss ar pilsētniekiem sēdēja pagalmā un atteicās padoties. Zviedri ar saviem aizstāvjiem nodedzināja māju.
Buturlinas galvenā mītne atradās laukumā pie Volhovska tilta. Šeit zviedri sastapās ar spēcīgāko pretestību. Strēlnieki un karotāji smagi cīnījās. Kad zviedri sāka ielenkt Buturlina atdalīšanos, viņš devās ceļā un devās uz Tirdzniecības pusi. Tad Buturlins pameta pilsētu, devās uz Jaroslavļu, pēc tam uz Maskavu. Pa ceļam Buturlinas karotāji aplaupīja arī Novgorodas tirdzniecības daļu. Viņi saka, ka labais neiet uz ienaidnieku.
Padoties
Zviedri ieņēma apļveida krustojuma pilsētu Sofijas pusē. Tomēr līdz pilnīgai uzvarai tas vēl bija tālu.
Odojevska karaspēks bija izvietots Kremlī (Detinetsā) - spēcīgā cietoksnī pilsētas centrā. Detinets bija akmens un tam bija nopietnāki nocietinājumi nekā Roundabout pilsētai. To ieskauj dziļš grāvis, un tam ir paceļami tilti. Uz augstajiem torņiem un sienām bija izvietotas daudzas artilērijas. Bija liels musketes arsenāls. Kremlis dominēja visā pilsētā. Viņa uzbrukums bez aplenkuma artilērijas un lielas armijas bija pašnāvība.
Tomēr novgorodieši nebija gatavi aplenkumam, viņi nesagatavoja nekādas kaujas rezerves. Viņi redzēja, ka zviedri sešus mēnešus ielenca Korelu, viņi nevarēja uzreiz uzņemt Oresheku. De la Gardie pie Novgorodas nebija ne pietiekama karavīru skaita, ne spēcīgas artilērijas. Tāpēc krievu komandieri bija pārliecināti, ka zviedri neieņems Novgorodu. Ienaidnieka un viņu pašu spēku nenovērtēšana deva vietu apjukumam, kad zviedri diezgan viegli ieņēma Okolniju Gorodu. Un Detinets nebija gatavs aplenkumam: bez šaujampulvera, bez svina, bez rezervēm. Ieroči klusēja, nebija munīcijas, daudzi bēgošie pilsētnieki tika iepakoti Kremlī, nebija ko viņus pabarot.
Princis Odojevskis sasauca kara padomi, kas nolēma izbeigt pretošanos un aicināt Zviedrijas princi uz Novgorodas troni. 1611. gada 17. jūlijā zviedru zemessargi ienāca Novgorodas Kremlī. Odojevskis parakstīja līgumu "Novgorodas valsts" vārdā - Zviedrijas karalis Karls tika atzīts par "Krievijas patronu", princis Karls Filips - Krievijas troņa mantinieks. Pirms prinča ierašanās zviedru ģenerāļi ieguva augstāko varu Novgorodas zemē.
Savukārt De la Gardie apsolīja nesabojāt Novgorodu, nepievienot Krievijas apgabalus Zviedrijai, izņemot Korelu, neapspiest krievu ticību un nepārkāpt novgorodiešu pamattiesības. Pats De la Gardijs veltīgi centās neapvainot Novgorodas eliti. Šajā situācijā viņš redzēja spožu personīgo perspektīvu. Viņš varētu kļūt par Zviedrijas prinča, topošā Krievijas cara, plašās Krievijas de facto valdnieka galveno padomnieku.
Novgorodas varas iestādes, kuras pārstāvēja princis Odojevskis un metropolīts Isidors, turpināja sarunas ar zemstvo miliciju. Pēc Ljapunova nāves to vadīja Požarskis. Princis Požarskis, lai pasargātu sevi no zviedriem, turpināja aktīvas sarunas.
Bet pēc tam, kad Otrā milicija atbrīvoja Maskavu, Zviedrijas prinča kandidatūra tika noraidīta. Novgoroda atgriezās Krievijā pēc Stolbovas līguma parakstīšanas 1617. gadā.
