Vēsture un daiļliteratūra. Pirmo reizi par to, kā eksplodē karakuģis, lasīju stāstā "Kortik". Tur tika secināts, ka kaujas kuģa "Empress Maria" eksplozija bija sabotāža, un viens no kuģa virsniekiem par to zināja. Neatkarīgi no tā, vai tā ir taisnība vai nē, to nebija iespējams noskaidrot, bet šis pieņēmums un devās pastaigā pa pasauli, jā, patiesībā, kāpēc ne?
Pēc daudziem gadiem, kad es jau pats rakstīju grāmatas, man ienāca prātā interesanta doma, ka šādā veidā jūs varat aprakstīt daudzas lietas, tostarp sprādzienus un sabotāžu uz citiem kuģiem. Turklāt sižeta izklaidi apvienojot ar tās informatīvumu, tas nekādā ziņā nav zemāks par Vikipēdiju. Un tā nu sanāca, ka vienā no nesenajiem materiāliem es apsolīju runāt par kaujas kuģa Jaime I eksploziju, un, apsolījis, atcerējos, ka varu to paveikt nedaudz neparastā veidā. Fakts ir tāds, ka tieši šis notikums ir aprakstīts manā romānā "Pareto likums", kas tika publicēts Vācijā, bet vēl nav … parādījies Krievijā. Un otrajā grāmatā, kuras nosaukums ir "Brīvības brīvprātīgie", tieši par šo notikumu mēs runājam. Visi fakti ir precīzi. Ņemts no admirāļa Kuzņecova memuāriem un saistītās literatūras. Bet varoņu piedzīvojumi, protams, ir izdomāti, bet pēc iespējas tuvāk realitātei.
Pats pasākums notiek Spānijas pilsoņu kara laikā 1936.-1939. Pasākuma dalībnieki Vladimirs Zaslavskis un Boriss Ostroumovs ir izdomāti personāži, taču ir zināms, ka daudzi bijušie baltgvardi tajā laikā ieradās Spānijā un cīnījās Franko pusē. Abi ir oficiāli ASV žurnālisti, bet patiesībā ir republikāņu slepenie pretinieki. Viņiem palīdz Leoncija, kas darbojas kā sekretāre un mašīnrakstītāja. Bet viņa ir frankistu pagrīdes dalībniece, "piektā kolonna", par kuru Hemingvejs savā laikā tik labi rakstīja. Tātad jūsu priekšā, dārgie "VO" lasītāji, ir nekas vairāk kā vēsture un daiļliteratūra vienlaicīgi, apvienoti tā, ka ir interesantāk lasīt.
"Tur, jūs redzat, kaujas kuģis Jaime I, kas šeit ieradās maijā no Almerijas, stāv pie piestātnes," sacīja Vladimirs Zaslavskis, norādot uz lielu četru torņu kuģi, kas stāvēja netālu no piestātnes.
Tās celtniecība tika pabeigta 1921. gadā, lai gan tā sākās 1912. gadā. Un galu galā, piemēram, tika uzbūvēti pat trīs kuģi, lai gan, manuprāt, šādi kuģi Spānijā nemaz nav vajadzīgi. Naudas izniekošana! Bet … ambīcijas! Kur bez viņiem! Un mēs, viņi saka, esam liela jūras vara, mēs visi nevaram dzīvot bez bailēm. Kāda ir būtība? Izniekota nauda, laiks, tik daudz pūļu un darba, un tagad viņš stāv un tiek remontēts pie piestātnes. Pēdējais, starp citu, no visiem trim. Tas ir, šis kuģis ir nekas cits kā stulbums, kas iemiesots metālā, un gudri cilvēki visu laiku izmantoja kāda stulbumu savās interesēs.
"Es dzirdēju," sacīja Boriss, "ka anarhisti vada visu uz šī kuģa un ka viņiem tur nav disciplīnas. Viņiem bija viens militārais eksperts no Krievijas, un pat tas tika nosūtīts atpakaļ, bet jauns vēl nebija nosūtīts. Viņi saka, ka tāpēc kaut kā tiek veikti remontdarbi, kas rada ļoti lielu sabotāžas risku, jo uz kuģa vienmēr ir krasta darbinieki, un neviens pat nepārbauda, kas viņi ir un no kurienes.
"Nu, protams, šeit mēs gandrīz neiesim strādniekiem," Volodija smaidot sacīja. - Bet apmeklēt viņu kā ārvalstu korespondentus … ar visām no tā izrietošajām sekām, kāpēc gan ne!
- Ko tu ar to domā? - aizdomīgi jautāja Boriss. - Ka mēs to varam … tas, ja?
- Ko tu domā? Volodija atkal pasmaidīja.- Galu galā, ja viņiem tur nav nekādas disciplīnas, tas nozīmē, ka viņi mūs vedīs pa kuģi, ja vien mēs par viņiem labi rakstītu. Un tur viss būs atkarīgs tikai no mums!
- Tieši tā! - pēkšņi pamanīja Leonciju. - Tas ir kā cilvēks, jo īpaši tāpēc, ka šis kuģis jau vairākas reizes ir mēģināts nogremdēt, bet viss bez rezultātiem. Un šoreiz piloti iesita viņam ar divām bumbām, bet viņš joprojām palika virs ūdens un kopumā bija piemērots kaujai. Ko darīt, ja mūsu nākamā ofensīva būs Almerijas apgabalā? Galu galā viņi pēc tam atkal viņu aizvedīs uz turieni, un tas atkal novedīs pie upuriem mūsu pusē. Tātad, ja ir iespēja to iznīcināt, tad es ļoti lūdzu jūs to izdarīt!
- Pēc tik skaistas senoritas lūguma, - sacīja Volodja, - vienkārši nav iespējams atteikties. Tāpēc pārdomāsim to rūpīgi un … mūsu apburošās sekretāres un neaizstājamās palīgas "Smita jaunkundzes" dēļ, kura tik kaislīgi uztraucas par lepnās Spānijas politisko neatkarību, iesim un uzspridzināsim … pie velna ! Es ceru, ka viņi nekad vairs neuzbūvēs tik nevajadzīgu un smieklīgu kuģi!
Viņi pavadīja vairāk nekā stundu pie raga, apspriežot gaidāmo operāciju, un ceļā uz Kartahenas viesnīcu Volodja pastāstīja, kāpēc viņam ir tik zems viedoklis par šo kaujas kuģi.
"Nē, nav nekas sliktāks, ja nabadzīgie cilvēki cenšas līdzināties bagātajiem visā," viņš teica, iedarbinot automašīnu. - Šī iemesla dēļ paši šīs sērijas kuģi spāņiem iznāca mazi un viņu ātrums bija zems, un arī viņu bruņas, tādēļ, ja tie ir kaujas kuģi, tad tie ir ļoti, ļoti mēreni visos rādītājos un daudz sliktāki nekā pat mūsu “Petropavlovskas” tipa kaujas kuģi. Nemaz nerunājot par angļu, franču un itāļu kuģiem. Uz tiem ir četri galvenā kalibra lielgabalu torņi, taču tie ir sadalīti pa daļām, tāpēc tikai seši parasti var šaut vienā pusē un tikai teorētiski visi astoņi. Tiesa, uz šiem kuģiem ir uzstādīti pat 20 102 mm lielgabali un pat ar mucas urbuma pūšanu pēc katra šāviena. Bet, lai gan tas ir iespaidīgi, jautājums ir - kāpēc? Turklāt uz tiem joprojām ir ļoti maz pretgaisa ieroču. Turklāt jaunie angļu galvenie akumulatoru lielgabali ar garākām mucām nekā iepriekš izrādījās neveiksmīgi, jo tie spēcīgi vibrē pēc katra šāviena, kas, protams, ietekmē to precizitāti. Un pats kuģis iznāca tik saspiests, ka pat glābšanas laivas un garās laivas vispirms tika uzstādītas uz divu vidējo torņu jumtiem, jo citādi tās vienkārši nebija kur uzglabāt!
- Nu, un sliktākais, - piebilda Volodja. - Tā ir torņa pistoles ar vāciņu. Tas daļēji ir ērti, taču Jitlandes kaujas un kaujas pie Dogger Bank pieredze skaidri parādīja, ka vāciņu uzlādēšana kaujas situācijā jau ir pārāk bīstama ugunsgrēkam. Vai man jāsaka, pie kā tas var novest? Tātad vācieši ar kārtridžu kastes iekraušanu ir izrādījušies daudz tālredzīgāki nekā konservatīvie briti, lai gan es viņus ļoti cienu.
- Viss, kas jums nepieciešams, ir skābe, lai pagatavotu skābes drošinātāju, un Borisam tas vienmēr ir līdzi, un bertholles sāls un cukura iegūšana nav problēma. Pēdējā gadījumā mēs izmantojam sērkociņu galviņas, jo tajās ir arī bertholletes sāls.
Leoncija atbildot tikai pakratīja galvu. Viņa jau sen bija domājusi, ka šie divi cilvēki, ar kuriem viņa tik nejauši saistīja savu dzīvi, bija ļoti neparasti cilvēki, un tagad šeit ir vēl viens apstiprinājums tam. Viņi diezgan mierīgi sēž automašīnā un apspriež gaidāmo operāciju, lai uzspridzinātu visu kaujas kuģi, it kā tā būtu parasta palaišana. Galu galā vissvarīgākais ir tas, ka viņa jau zināja, ka tajā nav nekā izlikta, ka tā tas būs patiesībā, un visa šī pašapziņa ir no dzīves pieredzes, bet vēl jo vairāk, iespējams, ne no viņa., bet uz zināšanām, kas viņiem ir. Dzīve viņam izvirzīja uzdevumu, smadzenes to ātri analizēja un nekavējoties izplatīja informāciju, ka kaut kur kaut kas līdzīgs jau ir noticis, un, ja tā, tad viss, kas jums jādara, ir atkārtot to saistībā ar jauniem apstākļiem. Lai gan šis "vienīgais" viņu darbā bija visvērtīgākais!
Sasnieguši viesnīcu, viņi nekavējoties atkāpās Volodijas istabā, un tur viņi sāka izgatavot trīs kaujas galviņas uzreiz, lai droši iznīcinātu kaujas kuģi. Pamatojoties uz stiprumu, skābi, Volodja un Boriss aprēķināja, ka drošinātāja ilgums būs aptuveni divpadsmit stundas, tāpēc Boriss ieteica viņiem doties uz kuģi ap pusdienlaiku, lai sprādziens notiktu vēlu vakarā, un ir grūti glābt kuģi.
Viņi nolēma pieteikties vizītei pie komisāra Gabriela Pradāla, kurš šeit tika iecelts tikai maijā. Kā jaunpienācējs, pēc Volodjas teiktā, viņam bija ļoti jārūpējas par savu autoritāti komandas vidū, kas nozīmē, ka viņam vajadzētu priecāties par ārvalstu žurnālistiem. Lai pastiprinātu ietekmi uz jūrniekiem, Leoncija bija ģērbusies koši sarkanā zīda tērpā, baltā salmu cepurē ar platām malām, bet Volodja un Boriss-gaišās biksēs, baltos kreklos un krāsainās tauriņos.
- Apstājies, skaistule, - pirmais jūrnieks, kurš sastapās pie Kurro piestātnes, sagaidīja viņu ar sarežģītu piropo *, - pat līdz apakšai, pat pie velna ellē, bet tikai tā, lai kopā ar tevi!
Un tad tas turpinājās, gāja tādā pašā garā, kamēr tie, kuri bija slikti ar vārdiem un iztēli, tikai apdullinoši svilpa viņai pakaļ. Komisārs tikās ar viesiem netālu no paša ejas, atvainojās par paviršo kuģa klāja izskatu, kas bija pārklāts ar visa veida gruvešiem sakarā ar to, ka kuģim tika veikts remonts, un viņš personīgi pavadīja viņus uz komandiera kajīti. Kuģa komandieris 2. ranga kapteinis Fransisko Garsija de la Vega viņus uzņēma vissirsnīgākajā veidā, cienāja ar kafiju un apelsīniem un apsolīja atbildēt uz visiem jautājumiem, kas nav tieši saistīti ar "militāro noslēpumu". Volodja atbildēja, ka viņi neiejaucas nekādos noslēpumos, ka viņi vienkārši vēlētos patiesi pastāstīt par republikas flotes jūrnieku ikdienu. Un pat ne tik daudz flotes, cik tas bija viņu kuģis, kas tik veiksmīgi darbojās pret nemiernieku bāzēm Seūtā un Algesirasā. Garsija de la Vega nepiedalījās šajās kaujas kuģa akcijās, bet, protams, nekavējoties paņēma tās par saviem līdzekļiem un sāka detalizēti atbildēt uz viņam uzdotajiem jautājumiem. Un, kad viņš uzzināja, ka šī Volodja ir tas pats “Sniega kungs”, kurš publicēja savus rakstus par floti žurnālā “Naval”, viņu pārņēma tik liela cieņa, ka viņš vienkārši nenovērsa acis. Tomēr maz viņš varēja viņam pateikt, ka Volodja nezināja! Piemēram, viņš no kaut kurienes zināja, ka katra lielgabalnieka torņu bārbeta rezervēšana uz Jaime ir tīri individuāla - lieta no veselā saprāta viedokļa ir grūti izskaidrojama!
- Nu, tā kā jūs zināt pat šādas detaļas, - Garsija de la Vega smaidot sacīja, - tad man nav ko piebilst. Jūs varat droši uzaicināt uz manu kaujas kuģi kā palīgu.
- Nu, galu galā es kopumā esmu tikai „kabineta speciālists”, - sacīja Volodja, skatoties uz leju, šķietami no pieticības. - Nu jā, es to visu zinu, bet … diez vai es spētu komandēt šādu kuģi kaujā. Ziniet, tas ir uzdevums, kas pārsniedz manus spēkus un iespējas. Bet tāpēc es šodien ierados pie jums, ka man un maniem biedriem būtu ļoti interesanti savām acīm redzēt īstu kaujas kaujas kuģi, kas tikko bijis cīņā ar ienaidnieku un joprojām nes bumbu un čaumalu bojājumu pēdas …
Atkal pēdējā laikā Jaime I nav notriektas neviena šāviņa, un tā tika salabota Kartahenā pēc tam, kad tajā trāpīja divas Franco lidmašīnu bumbas. Tomēr kuģa kapteinim un komisāram ļoti patika, kā viņš to teica, nu, pilnīgi spāniski, un viņi priecīgi pamāja ar galvu.
- Droši vien, jums visiem šeit ir daudz darāmā, - it kā, starp citu, teica Leoncija, spēlējot nezinošas lomas, bet visu interesē dāma, - tāpēc varbūt mums labāk būtu runāt ar jūsu jūrniekiem? Un pats galvenais - ļaujiet mums vismaz mazliet izstaigāt jūsu kuģi, sajust tā spēku, spēku, un pats galvenais - to cilvēku varonību, kuri uz tā cīnās par republiku.
Netrūka cilvēku, kas būtu gatavi viņus apvest pa kuģi! Boriss un Volodja apzināti sāka šurpu turpu uzkāpt, tomēr, lai kā arī censtos, viņiem neizdevās izvirzīt apsūdzības nevienā no visu trīs torņu pulvera žurnāliem. Neviens viņus, protams, ne par ko neuztvēra, viņi vienkārši ne uz mirkli nenovērsa acis, tāpēc, lai kā viņi censtos, izvelciet no kabatām sērkociņu kastes ar uzliesmojošu sastāvu, ko tās bija sagatavojušas, un izstumiet tās kaut kur starp apsūdzības bija līdzīgas un neizdevās. Velti viens no viņiem novērsa līdzbraucošo jūrnieku uzmanību, lai otrs varētu īstenot savu plānu. Kur tika izvirzītas apsūdzības, turpinājās pats darbs, un šeit viņiem tika piedāvāts doties bez apstājas! Un kur viņu nebija, viņi varēja stāvēt un runāt, cik gribēja, bet no tā nebija nekādas jēgas !!!
Ko darīt šajā situācijā, Volodja pat nevarēja iedomāties, un Boriss bija nepārprotami dusmīgs, taču arī neko nevarēja izdarīt. Tad Leoncija beidzot pienāca pie viņiem un, saldi smaidīdama, teica, ka viņa personīgi jau visu šeit ir apskatījusi, un ka viņi var doties prom! Neticot savām ausīm, Volodja un Boriss satvēra viņu aiz rokām un nekavējoties pameta kaujas kuģi, apsolot komandierim un komisāram atnest viņu materiālu lasīšanai pirms nosūtīšanas drukāšanai. Pēc tam viņi ātri iekāpa automašīnā un brauca uz viesnīcu, un Leoncija visu ceļu klusēja un tikai noslēpumaini smaidīja.
- Nu, kā ir Leoncija? - Boriss nespēja pretoties. - Kā ar tevi? Galu galā mums nekad nav izdevies izvirzīt apsūdzības, un mēs nezinājām, ko darīt, kad jūs pēkšņi mums piezvanījāt. Nu, vismaz jūs to izdarījāt?
- Un es to izdarīju! Viņa apmierinātā balsī iesaucās. - Es izlikos, ka man vajag pieskarties manām lūpām, labi, jūrnieki, kuri mani apveda pa kuģi, visi kopā sāka skatīties jebkur, bet ne uz mani. Šīs sekundes man bija pietiekami!
- Kur jūs izvirzījāt apsūdzību, Leoncija? - Volodja jautāja viņai, kura joprojām nevarēja pieķerties, lai kopā ar viņu pārslēgtos uz "tu". - Es ceru, ka viņš guļ tur, kur viņu neatradīs?
- Es to iestrēdzu, kā jūs teicāt, starp 102 mm lielgabalu vāciņiem. Es speciāli jautāju, kādi rullīši tie ir, un viņi man sāka visprecīzāk izskaidrot, un tad … es jau jums pastāstīju, ko es tur darīju un kā!
- Nu, tu esi lielisks! - Noklausījies viņu līdz galam, Boriss ar entuziasmu teica. - Mums neizdevās, bet jūs - tas ir lieliski! Tagad atliek tikai gaidīt rezultātus vai vēl labāk ir pēc iespējas ātrāk izkļūt no šejienes, lai drošības dienests mūs neaizturētu.
"Gluži pretēji, mēs nekur no šejienes nedosimies pirms sprādziena," sacīja Volodja. - Un tad, pēc sprādziena, arī mēs kādu laiku paliksim šeit, lai pēc tam nevienam pat neienāktu prātā mūs aizdomās turēt! Viņiem tiek veikti atjaunošanas darbi, jūrnieki var pilnīgi brīvi staigāt pa gaiteņiem ar cigaretēm zobos, vai tad tas ir tālu no grēka? Tev, Boriss, pietiks izmest visu savu pirotehniku un viss - neviens mūs nekad ne par ko neaizdomās. Bet, ja mēs tagad to ņemam un aizbraucam, tad galvenais viesmīlis nekavējoties ziņos, kur sekot par mūsu sasteigto un līdz ar to arī aizdomīgo aiziešanu, no kuras mums var rasties aizdomas. Turklāt tur viņi ir, skatieties, jūrnieki no kaujas kuģa, šūpojas pa ielām un principā jebkuru no viņiem var uzpirkt un iebiedēt, tāpēc mums nav iemesla doties prom no šejienes, mēs neesam redzējuši visu vietējās apskates vietas!
Viņi atpūtās visu atlikušo dienu! Vēlreiz apmeklējām romiešu amfiteātri un senās drupas, kas atrodas tikai akmens metiena attālumā no viesnīcas. Tad viņi pārbaudīja Marokas pili, Santa Lucia militāro cietumu un Dela Caridad viduslaiku baziliku, pēc tam viņi atkal devās uz ragu peldēties pirms gulētiešanas un tikai pēc tam apmetās Volodijas istabā, lai gaidītu rezultātus. no sabotāžas.
Pagāja stunda, tad pienāca vēl viena, pusnakts, bet sprādziena joprojām nebija. Beigās viņi aizmiga, nespēdami tikt galā ar miegu, un mīnētais kuģis joprojām stāvēja pie piestātnes.
No rīta Boriss sāka steigties pa istabu kā tīģeris, kas iestādīts būrī.
- Vai esat pārliecināts, ka starp vāciņiem ievietojat lādiņu?
- Nu, jā, tieši tā, - Leoncija atbildēja jau daudzkārt.
- Vai varbūt tās nebija lādiņi, bet čaumalas, un jūs to ievietojāt starp tām?
Nē, vai viņa tiešām ir tāda muļķe, ka nespēj atšķirt lādiņu no lādiņa? Nē, to, ko viņš viņai deva, viņa tur nolika.
- Un kas bija tā bumba, tu neatceries? Viņš turpināja jautāt. - Es izpildīju vairākus no tiem vienlaikus …
- To, kas bija izgatavota no misiņa piedurknes, jo tu pats teici, ka man tā ir ērtāk.
- Nu jā, tieši tā. Bet kāpēc tad tas nesprāgst?
- Kā lai es zinu? Leoncija paraustīja plecus. - Mēs nevaram tagad iet un pārbaudīt, kas tur notika. Mums būs jāgaida …
- Jūsu mierīgumu var tikai apskaust!
Es nesaprotu, kāpēc tu, Osij, patiesībā esi tik nervozs sīkuma dēļ. Nu, mēs to šodien nespridzinājām, bet uzspridzināsim rīt! Galu galā kuģis nekur neatstāj ostu …
Viņi ieturēja brokastis bez jebkādas apetītes, tad, paņēmuši līdzi fotoaparātu, viņi atkal uzkāpa Marokas pilī. No šejienes skats uz ostu bija vienkārši lielisks, un kaujas kuģis pie piestātnes bija ļoti redzams. Bija tieši pusdienlaiks, kad Volodija beidzot pavēlēja:
- Ejam prom no šejienes, tas neizdevās, acīmredzot, mūsu ideja!
Un tad uz kaujas kuģa atskanēja apdullinošs sprādziens!
No kalna, uz kura viņi stāvēja, galvenā kalibra trešā torņa zonā bija skaidri redzama spilgta zibspuldze, un liesma izšāvās augstu, un no skursteņa lidoja gruveši visos virzienos.
- Urrā! - Boriss skaļi iekliedzās, viņam sekoja Volodija, un Leoncija pacēla viņus pēc: - Urā, urā!
Par laimi, šeit neviens viņus neredzēja, un pēc sprādziena neviens neskatītos, kur viņi atrodas tagad. Tikmēr virs kaujas kuģa augstu debesīs pacēlās milzīga pilnīgi melnu dūmu kolonna, ko no apakšas apgaismoja dzeltenīgi sarkanas liesmas mēles, kas izplūda no korpusa. Bija skaidri redzams, kā ostas velkoņi un ugunsdzēsības laivas vilka uz notikuma vietu un ka viņi mēģināja applūst degošo kuģi ar ūdeni, tikai viņi acīmredzami nespēja tikt galā ar uguni. "Jaime I" joprojām turpināja degt, un drīz vien uz tā notika jauni sprādzieni, kas sekoja viens pēc otra. Tad viņš lēnām lūrēja uz labo bortu, klājs bija pilnībā iegremdēts, un līdz ar to viņa kaujas karjera beidzās!
- Kaut ko jūs nepareizi aprēķinājāt! - Volodija pamanīja Borisu, kad viņi devās uz mašīnu. - Acīmredzot vai nu skābe izrādījās pārāk vāja, vai, gluži pretēji, piedurknes sienas ir pārāk biezas, bet jūs redzat sevi: tai vajadzēja eksplodēt naktī, un tagad ir tieši pusdienlaiks. Kavēšanās ir gandrīz diena, tā tas ir.
"Bet tagad neviens par mums nedomās," samierinošā tonī sacīja Leoncija. - Nu, kas tas notika? Nu, kurš to tagad var pateikt? Rezultāts šeit ir svarīgs, bet mums tas ir!
Un viņi visi trīs steidzās uz telegrāfa biroju, lai pēc iespējas ātrāk laikrakstiem un radio nodotu informāciju par republikāņu kaujas kuģa "Jaime I" eksploziju Kartahenas ostā.
Interesanti, ka izmeklēšanas komisija, kas pētīja viņa nāves apstākļus, uzskatīja par galveno iemeslu kuģa personāla nolaidībai. Viņasprāt, 102 mm čaulu pagrabu eksplozija kuģa labajā pusē notika no gāzes griezējiem, ko izmantoja vienas no starpsienu remontam, ko sabojāja sprādziens no Itālijas bumbvedēja. izmanto šo pagrabu tiešā tuvumā. Tas uzspridzināja galvenā kalibra torņa Nr. 3 pagrabus, un pēc tam augšējā stāvā izliktie šāviņi pretgaisa ieročiem eksplodēja no uguns, kas sākās.
Tomēr frankoistu propaganda burtiski uzreiz sāka runāt par "piekto kolonnu" republikas aizmugurē, kas, protams, spēlēja viņas rokās, bet padomju militārajiem padomniekiem bēdīgi slavenā "kolonna" kļuva tikai par attaisnojumu: nu, kā, viņi sakiet, vai mēs to varam darīt šeit - dariet kaut ko, ja visur apkārt ir spiegi.
